Café Quijano — La Duda Eterna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Duda Eterna", wykonawca: Café Quijano.
Tekst piosenki
Pero, quítame esta duda eterna
O quítame la vida
No prolongues mi agonía de amor
Por pensar que tú eres la que sufre.
Pídeme, pídeme que te diga cuánto te quiero
Y dejemos al corazón,
Y dejemos al corazón,
Y dejemos al corazón amar.
Me dices que ya no te quiero
Y me duele el alma,
Siento pena cuando me hablas
Porque no entiendes mi sufrimiento,
Siento pena cuando me dices
Que me vas a dejar de querer,
Siento pena por mis venas
Porque sé que un día
Te voy a perder.
Pero quítame esta duda eterna
O quítame la vida
No prolongues mi agonía de amor
Por pensar que tú eres la que sufre.
Pídeme, pídeme que te diga cuánto te quiero,
Y dejemos al corazón,
Y dejemos al corazón,
Y dejemos al corazón amar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale zabierz mi to wieczne wątpliwości.
Albo zabierz mi życie.
Nie przedłużaj mojej agonii miłości.
Za myślenie, że to Ty cierpisz.
Zapytaj mnie, powiedz mi, jak bardzo cię kocham.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
I niech serce kocha.
Mówisz mi, że już cię nie kocham.
I boli mnie dusza.,
Przykro mi, gdy do mnie mówisz.
Bo nie rozumiesz mojego cierpienia.,
Przykro mi, gdy mi mówisz.,
Że przestaniesz mnie kochać.,
Przykro mi z powodu moich żył.
Ponieważ Wiem, że pewnego dnia
Stracę Cię.
Ale zabierz mi to wieczne wątpliwości.
Albo zabierz mi życie.
Nie przedłużaj mojej agonii miłości.
Za myślenie, że to Ty cierpisz.
Zapytaj mnie, powiedz mi, jak bardzo cię kocham.,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
I niech serce kocha.