Café Quijano — Pienso en ti despacio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pienso en ti despacio", wykonawca: Café Quijano.

Tekst piosenki

Guardo tus abrazos en el triste armario
De mi corta historia.
Tengo bien guardada
Tu llegada en mi memoria,
Esas cinco rosas que me regalaste,
Que me dibujaste.
Guardo envuelto en besos
El pañuelo blanco donde me lloraste;
Tengo conservadas tantas flores
De una sola primavera,
Guardo la botella con su carta
Entre mis penas,
La que encontramos en la arena.
Pienso en ti despacio,
Pienso en ti sin prisa;
Dejo que se pose mi recuerdo en tu sonrisa.
Juego a imaginarme dándote la mano,
Caminando juntos esta playa te gusta y que camino,
La que descubrimos la tercera de las tardes
Desde donde vimos tantos mares.
Y guardo lo más bello y más preciado que es Guardarte a ti y te guardo.
Y a amanezco con un solo pensamiento,
El más bello;
Y despierto y te hablo,
Y en el aire te abrazo.
Pienso en ti despacio,
Pienso en ti sin prisa;
Dejo que se pose mi recuerdo en tu sonrisa.
Juego a imaginarme dándote la mano,
Caminando juntos esta playa te gusta y que camino,
La que descubrimos la tercera de las tardes
Desde donde vimos tantos mares.
Pienso en ti despacio,
Pienso mentí sin prisa;
Dejo que se pose mi recuerdo en tu sonrisa.
Juego a imaginarme dándote la mano,
Caminando juntos esta playa te gusta y que camino,
La que descubrimos la tercera de las tardes
Desde donde vimos tantos mares.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzymam twoje ramiona w smutnej szafie,
Z mojej krótkiej historii.
Mam dobrze utrzymane
Twoje Przybycie Jest w mojej pamięci.,
Pięć róż, które mi dałeś.,
Że mnie namalowałeś.
Trzymam owinięte w pocałunki,
Biała chusteczka, gdzie płakałeś.;
Mam tyle kwiatów.
Jedna wiosna,
Trzymam butelkę z Twoim listem
Wśród moich smutków,
Tę, którą znaleźliśmy na piasku.
Myślę o Tobie powoli.,
Myślę o tobie bez pośpiechu.;
Pozwalam, by moje wspomnienie pozowało w twoim uśmiechu.
Udaję, że uściskam Ci dłoń.,
Spacer razem ta plaża lubisz i idziesz,
Ten, który znaleźliśmy trzeciego dnia.
Skąd widzieliśmy tyle mórz?
A ja zachowuję najpiękniejsze i najcenniejsze rzeczy, które chronię Ciebie,a ja ciebie.
I o świcie z jedną myślą,
Najpiękniejszy;
Budzę się i rozmawiam z tobą.,
A w powietrzu przytulam Cię.
Myślę o Tobie powoli.,
Myślę o tobie bez pośpiechu.;
Pozwalam, by moje wspomnienie pozowało w twoim uśmiechu.
Udaję, że uściskam Ci dłoń.,
Spacer razem ta plaża lubisz i idziesz,
Ten, który znaleźliśmy trzeciego dnia.
Skąd widzieliśmy tyle mórz?
Myślę o Tobie powoli.,
Myślę, że kłamałem bez pośpiechu,;
Pozwalam, by moje wspomnienie pozowało w twoim uśmiechu.
Udaję, że uściskam Ci dłoń.,
Spacer razem ta plaża lubisz i idziesz,
Ten, który znaleźliśmy trzeciego dnia.
Skąd widzieliśmy tyle mórz?