Café Tacvba — La locomotora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La locomotora", wykonawca: Café Tacvba.
Tekst piosenki
Si los simios hicieran música
Si los reptiles cantaran bajo tu ventana
Coplas de su propia inspiración
Entonces, ¿dónde quedo yo?
Si los árboles lloraran, si se pudieran mover
Si la lluvia reprochara el momento de caer
Si el desierto hiciera versos y en pedazos al calor
Si el calor se detestara y viajara a otra región
Entonces, ¿dónde quedo yo?
Conquisto a la Tierra, domino a la Luna
Descubrí el fuego y los siete mares
Si los arboles lloraran, si se pudieran mover
Si la lluvia reprochara el momento de caer
Si el desierto hiciera versos y en pedazos al calor
Si el calor se detestara y viajara a otra región
Entonces, ¿dónde quedo yo?
Conquisto a la Tierra, domino a la Luna
Descubrí el fuego y los siete mares
Porque, ¿quién comanda y jala este vagón?
¿quién conduce el gran locomotor?
Porque, ¿quién comanda y jala este barco?
¿quién escribe de la evolución?
¿quién conduce el gran locomotor?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby małpy tworzyły muzykę,
Gdyby Gady śpiewały pod twoim oknem,
Kuplety własnej inspiracji
Więc gdzie ja jestem?
Gdyby drzewa płakały, gdyby mogły się poruszać.
Gdyby deszcz zbeształ czas upadku,
Gdyby pustynia zrobiła wiersze i rozpadła się na kawałki w upale,
Gdyby upał znienawidził i udał się do innego regionu
Więc gdzie ja jestem?
Podbijam ziemię, dominuję Księżyc.
Otworzyłem ogień i siedem mórz,
Gdyby drzewa płakały, gdyby mogły się poruszać.
Gdyby deszcz zbeształ czas upadku,
Gdyby pustynia zrobiła wiersze i rozpadła się na kawałki w upale,
Gdyby upał znienawidził i udał się do innego regionu
Więc gdzie ja jestem?
Podbijam ziemię, dominuję Księżyc.
Otworzyłem ogień i siedem mórz,
Bo kto dowodzi i ciągnie ten wagon?
kto jeździ dużą lokomotywą?
Bo kto dowodzi i ciągnie ten statek?
kto pisze o ewolucji?
kto jeździ dużą lokomotywą?