Café Tacvba — Labios Jaguar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Labios Jaguar", wykonawca: Café Tacvba.
Tekst piosenki
Yo tenía una novia
muy refinada
de buenos modales
muy afrancesada,
ella tenía
una sirvienta
de rasgos olmecas
«Ven pinche gata».
A mi coraje me daba
que así le gritara,
así que dejé de querer
a esa puta europea,
muy al comtrario
a su casa no dejé de ir,
sólo para ver a la Tajin-princesa.
Cuando yo la desnudaba (a mi novia)
asco me daba su piel lejía,
pues yo ya deseaba
esa piel morena que en nada es del tipo europea.
Así que me decidí, de la ciudad salí,
con todo y su blancura
a mi novia escupí (en la jeta).
Yo vivo en el golfo,
cerca de Chalchihuahecan
y vivo mi vida
amando a unos labios jaguar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem dziewczynę.
bardzo wykwintne
dobre maniery.
bardzo owocowy,
miała
sługa
cechy olmeckie
"Chodź tu, kot pinche"»
Moja odwaga dawała mi
niech tak na niego krzyczy.,
więc przestałem chcieć.
tej Europejskiej dziwce,
bardzo do comtrario
nie przestałem chodzić do jego domu.,
tylko po to, by zobaczyć księżniczkę Tajin.
Kiedy rozbierałem ją (moją dziewczynę)
obrzydzenie dało mi jego skórę wybielaczem.,
już chciałem.
ta ciemna skóra, która w żadnym wypadku nie jest typem europejskim.
Więc zdecydowałem, że wyjechałem z miasta.,
ze wszystkim i jego bielą
na dziewczynę splunąłem (na jet).
Mieszkam w zatoce.,
w pobliżu hotelu Chalchihuahecan
i żyję swoim życiem.
kochający wargi Jaguara