Café Tacvba — No me comprendes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No me comprendes", wykonawca: Café Tacvba.
Tekst piosenki
Me dices loco,
porque me rio
cuando debiera tal vez llorar.
Me dices loco,
porque he llorado
cuando era todo felicidad.
No me comprendes,
me dices loco;
solo te inspiro curiosidad.
Y si supieras que hay una inmensa
sed de ternura dentro de mi,.
Si comprendieras que hay un secreto
que a nadie he dicho,
porque yo a nadie le hablo de ti.
Si tu supieras o comprendieras,
pero tu nunca comprenderas,
que mi secreto ni tu ni nadie
ha de saberlo nunca jamas.
Me dices loco,
porque me rio
cuando debiera tal vez llorar,
me dices loco
porque he llorado
cuando era todo felicidad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz mi wariatem.,,
bo się śmieję.
kiedy powinienem płakać.
Mówisz mi wariatem.,,
bo płakałem.
kiedy to było całe szczęście.
Nie rozumiesz mnie.,
mówisz mi wariatem.,;
tylko cię ciekawię.
I gdybyś wiedział, że jest ogromny
pragnienie czułości we mnie.
Gdybyś wiedział, że jest jakiś sekret.,
że nikomu nie powiedziałem.,,
bo nikomu o tobie nie mówię.
Gdybyś wiedział lub zrozumiał,,
ale nigdy nie zrozumiesz.,
że mój sekret to ani ty, ani nikt inny.
nigdy się nie dowie.
Mówisz mi wariatem.,,
bo się śmieję.
kiedy powinienem płakać.,
mówisz mi wariatem.,
bo płakałem.
kiedy to było całe szczęście.