Café Tacvba — Recuerdo Prestado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recuerdo Prestado", wykonawca: Café Tacvba.
Tekst piosenki
Deja que te tome ese recuerdo prestado
Deja que lo cuente yo como si ya fuera mÃo
Deja que lo diga yo, casi casi lo he vivido
Deja que te tome ese recuerdo prestado
Pues no tengo recuerdos
Pues no tengo memoria
De eso que tú has vivido
Deja que te tome ese recuerdo prestado
Deja que lo cuente yo como si ya fuera mÃo
Deja que lo diga yo, casi casi lo he vivido
Deja que te tome ese recuerdo prestado
Pues no tengo recuerdos
Pues no tengo memoria
De eso que tú has vivido
Si a ti te sobran los recuerdos
Los momentos de felicidad deja robarte
Las memorias que me harán vivir
Para compartir, para set feliz
Deja que te tome
Ese recuerdo prestado
Deja que lo cuente
Yo como si ya fuera mÃo
Pues no tengo recuerdos
Pues no tengo memoria
Pues no tengo recuerdos
Pues no tengo memoria
De eso que tú has vivido, para compartir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pożyczę Ci tę pamięć.
Pozwól mi to powiedzieć, jakbym był już Mao.
Pozwól mi powiedzieć, że prawie to przeżyłem.
Pożyczę Ci tę pamięć.
Nie mam wspomnień.
Nie mam pamięci.
To, przez co przeszedłeś.
Pożyczę Ci tę pamięć.
Pozwól mi to powiedzieć, jakbym był już Mao.
Pozwól mi powiedzieć, że prawie to przeżyłem.
Pożyczę Ci tę pamięć.
Nie mam wspomnień.
Nie mam pamięci.
To, przez co przeszedłeś.
Jeśli masz jakieś wspomnienia.,
Chwile szczęścia pozwalają ci ukraść
Wspomnienia, które sprawią, że będę żył.
Aby udostępnić, aby ustawić szczęśliwy
Pozwól, że cię wezmę.
To pożyczone wspomnienie
Niech powie.
Ja, jakbym już mÃo
Nie mam wspomnień.
Nie mam pamięci.
Nie mam wspomnień.
Nie mam pamięci.
To, co przeżyłeś, aby się podzielić