Cage — Scenester tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scenester", wykonawca: Cage.

Tekst piosenki

This is the soundtrack… to one specific girl’s life
The soundtrack to one specific… girl’s life
You take this specific song… and stick it right in your head automatica folder
By the time that she wake up and smear on her make up
She’s dressed to kill, no heart behind her A-cup
Silly girl from upstate, I could have loved her
No surprise ties was severed, the girl was a cutter
Used to hack her arm up for attention
I kinda related to the state of her depression
My head down walkin' through a do or die world
Of course I’d get hooked on a suicide girl
Told me God was gonna see her by Easter
Still I kept my doubts, she was such a scenester
You know the model type that never becomes a model
Counts her tips with bloody hands from opening bottles
She’s so shallow and hallow
So sick you’d think this girl was bein' buried tomorrow
In Key Largo without you too bent to feel this
Cause all we had in common was mental illness
Oh!
I got you where I want you
Far enough for me to seem not too
Insane but you’re sicker than me
So when I slip into psychosis you’re my secretary
She’s a scenester
She’s a scenester
She’s a scenester
She’s a scenester
Her boyfriend’s in a band playing her college
But like her model career: completely unaccomplished
Stage hand gets fucked over and over
By this clinically depressed suicidal Cage fan (man)
For the sake of the irony why lose it
You were the guy who put the girl up on my music
Scandalous, sick, seething opportunist
But you had to respect, her gangster was ruthless
Told me it was only me making her brain stir
I kept my doubts she was such a aimster
Little boys were lap dogs for smack runs
Then the angel clipped her wings and found a tat gun
My friend or fling is looking for amenities
And alternates her friends to keep switching her identities
Bump this on your little stereo at home pissed
Lookin' through your portfolio of phone pics
Oh!
I got you where I want you
Far enough for me to seem not too
Insane but you’re sicker than me
So when I slip into psychosis you’re my secretary
She’s a scenester
She’s a scenester
She’s a scenester
She’s a scenester
Her talk is slick, her walk’s a vanilla sundae
Catwalk through dog shit in the yard like a runway
She bit my neck, would kiss me 'til my lips sore
Clothes smelled of Gucci with a little hint of thrift store
See if you can find her, queen of the diner
Had her arm in every pic 'til she figured out the timer
Used dudes in love, picked out tools precise
But couldn’t use those tools to fix her life
She loved drama so much she used it as a moniker
Dudes tryin' to bang her pretend to be photographers
But to her credit she ain’t listen to any pop
Hipster lover underground rappers and indie rock
She put the razor to her arm and dug so many gashes
I could have wrote this song in between the slashes
Funny how you never opened a vein to out you
But you vain enough to think this song is about you
No!
I got you where I want you
Far enough for me to seem not too
Insane but you’re sicker than me
So when I slip into psychosis you’re my secretary
She’s a scenester
She’s a scenester
She’s a scenester
She’s a scenester
She’s a scenester
She’s a scenester
She’s a scenester
She’s a scenester

Tłumaczenie tekstu piosenki

To jest ścieżka dźwiękowa ... do życia jednej konkretnej dziewczyny.
Ścieżka dźwiękowa do "one specific... girl 's life"
Bierzesz tę konkretną piosenkę ... i wsadzasz ją prosto do swojego folderu automatica
Zanim się obudzi i rozmazuje makijaż
Jest ubrana jak zabita, nie ma serca za kubkiem.
Głupia dziewczyna z północy stanu, mógłbym ją pokochać.
Nie dziwi mnie, że zerwano więzy.
/ Align = "left" /
Miałem związek ze stanem jej depresji.
My head down walkin ' through a do or die world
Oczywiście, że uzależniłbym się od samobójczej dziewczyny.
Powiedział mi, że Bóg zobaczy ją przed Wielkanocą.
Wciąż mam wątpliwości, była taką scenarzystką.
Znasz modelkę, która nigdy nie staje się modelką.
Liczy napiwki zakrwawionymi rękami od otwierania butelek.
Jest taka płytka i święta
Tak chore, że pomyślałbyś, że ta dziewczyna będzie jutro pogrzebana.
In Key Largo without you too bent to feel this
Bo wszystko co nas łączyło to choroba psychiczna.
Oh!
I got you where I want you
Na tyle daleko, że nie wydaje mi się zbyt
Ale ty jesteś bardziej chory niż ja.
Więc kiedy wpadnę w psychozę, będziesz moją sekretarką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jej chłopak gra w zespole na studiach.
Ale tak jak jej kariera modelki: kompletnie niedokończona
Scena ręka dostaje przejebane w kółko i w kółko
Przez tę klinicznie depresję samobójczą Fan klatki (człowiek)
Przez wzgląd na ironię, po co tracić?
To Ty umieściłeś dziewczynę w mojej muzyce.
/ Align = "left" /
Ale trzeba było szanować, jej gangster był bezwzględny
Powiedziała mi, że tylko ja sprawiam, że jej mózg się miesza.
Miałem wątpliwości, że była taką celniczką.
Mali chłopcy byli pieskami na szlakach.
Wtedy Anioł podciął jej skrzydła i znalazł Pistolet na Tatuaże.
Mój przyjaciel lub fling szuka udogodnień
I zmienia swoich przyjaciół, żeby zmieniali jej tożsamość.
/ Align = "left" /
Przeglądam Twoje portfolio fotek telefonicznych.
Oh!
I got you where I want you
Na tyle daleko, że nie wydaje mi się zbyt
Ale ty jesteś bardziej chory niż ja.
Więc kiedy wpadnę w psychozę, będziesz moją sekretarką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jej gadanie jest sprytne, jej chód to lody waniliowe.
Wybiegaj przez psie gówno na podwórku jak wybieg
Ugryzła mnie w szyję, całowała mnie aż bolały mnie usta
Ubrania pachniały Gucci ' m z Nutką thrift store
Zobacz, czy możesz ją znaleźć, Królowo jadłodajni.
Trzymała rękę na każdym zdjęciu, dopóki nie znalazła zegara.
/ Align = "left" /
Ale nie mógł użyć tych narzędzi, by naprawić jej życie.
Tak bardzo kochała dramat, że użyła go jako ksywki.
/ Align = "left" /
Ale nie słuchała żadnego popu.
Hipster lover underground raperzy i indie rock
Przyłożyła brzytwę do ręki i wykopała tyle ran.
Mogłem napisać tę piosenkę pomiędzy ukośnikami.
Zabawne, że nigdy nie Otworzyłaś żyły, żeby się wydostać.
Ale jesteś na tyle próżny, by myśleć, że ta piosenka jest o Tobie.
Nie!
I got you where I want you
Na tyle daleko, że nie wydaje mi się zbyt
Ale ty jesteś bardziej chory niż ja.
Więc kiedy wpadnę w psychozę, będziesz moją sekretarką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.
Jest scenarzystką.