Cage9 — A Last Lullabye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Last Lullabye", wykonawca: Cage9.
Tekst piosenki
And she wants a change tonight
but she’s gonna wait, she’s gonna wait,
she’s gonna wait 'til the time is right.
Frozen in her gaze the sun disintegrates
She’s kinda late, she’s kinda late,
she’s kinda late but she’s right on time.
Why?
If it’s all in vain this time
and she’s scribbling vicious circles in her eyes.
But there’s hope today on this empty page
that there’s a way, a way, a way,
a way for her to write a last lullabye.
She’s got new friends but she can’t be sure
cause they’re singing songs she’s never heard before.
She’s unending peace — she’s the middle east.
And she’s afraid, afraid, afraid
to be original, why?
Cause it’s all in vain, as she drifts away.
Is there a way, a way, a way, for her to cry.
But there’s hope today on this empty page
that there’s a way, a way, a way,
a way for her to write a last lullabye.
A means to a end,
forever relevant
ignore the latest treand
is nothing genuine?
But it’s all the same tonight
so she’s gonna wait, she’s gonna wait,
she’s gonna wait 'til the time is right.
Why if it’s all in vain as she drifts away?
Is there a way, a way, a way worth trying,
no way, no way, no way denying…
No use trying, no use crying, save your stealing,
no one’s buying…
So is there a way, a way, a way,
a way for her to write a last lullabye?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I chce zmiany tej nocy
but she 's gonna wait, she' s gonna wait,
będzie czekać, aż nadejdzie odpowiedni czas.
Zamrożone w jej spojrzeniu słońce rozpada się
Trochę się spóźnia.,
trochę się spóźnia, ale jest w samą porę.
Dlaczego?
If it ' s all in vain this time
i bazgrze w jej oczach.
Ale dziś jest nadzieja na tej pustej stronie
that there' s a way, a way, a way,
sposób na napisanie ostatniej kołysanki.
Ma nowych przyjaciół, ale nie może być pewna.
bo śpiewają piosenki, których nigdy wcześniej nie słyszała.
Jest niekończącym się pokojem-to Bliski Wschód.
I boi się, boi się, boi się
żeby być oryginalną, dlaczego?
Bo to wszystko na próżno, gdy odpływa.
Czy jest sposób, sposób, sposób, aby płakała?
Ale dziś jest nadzieja na tej pustej stronie
that there' s a way, a way, a way,
sposób na napisanie ostatniej kołysanki.
Środek do celu,
/ align = "left" /
ignoruj najnowszy treand
czy nic nie jest prawdziwe?
/ Align = "left" /
so she 's gonna wait, she' s gonna wait,
będzie czekać, aż nadejdzie odpowiedni czas.
Dlaczego, jeśli to wszystko na próżno, gdy odpływa?
Czy jest sposób, sposób, sposób warto spróbować,
no way, no way, no way denying…
Nie ma sensu próbować, nie ma sensu płakać, uratować kradzież,
nikt nie kupuje.…
Więc jest sposób, sposób, sposób,
sposób na napisanie ostatniej kołysanki?