Чай вдвоём — Обними меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Обними меня", wykonawca: Чай вдвоём.
Tekst piosenki
ты уходишь, что ж — прощай, прости
Не вернёшься — значит не было любви
Прокричу. Не обернёшься
И не отзовёшься
Время на раздумье больше нет
Я устала и ты слышал мой ответ,
Но почему не мил белый свет?
Обними меня на прощание
Что может быть страшней расставания
Растопило сердце страдание
И вместо льда теперь уголёк.
Обними меня на прощание
Слов нет нам с тобой в оправдание
Не сдержали все обещания
И тонет наш любви островок.
2.Кто-то скажет — не умеешь ждать
Если любишь, то научишься прощать
Говорить всегда так просто
Не просто чувствам изменять
Пусть остынет на щеке слеза,
Но я должен, должен всё тебе сказать
Когда ты уйдёшь, я стану искать.
Обними меня на прощание
Что может быть страшней расставания
Растопило сердце страдание
И вместо льда теперь уголёк.
Обними меня на прощание
Слов нет нам с тобой в оправдание
Не сдержали все обещания
И тонет наш любви островок.
ПРОИГРЫШ
Обними меня на прощание
Что может быть страшней расставания
Растопило сердце страдание
И вместо льда теперь уголёк.
Обними меня на прощание
Слов нет нам с тобой в оправдание
Не сдержали все обещания
И тонет наш любви островок.
И тонет наш любви островок.
И тонет наш любви островок.
Tłumaczenie tekstu piosenki
odchodzisz, więc ... Żegnaj, przepraszam.
Nie wrócisz-to znaczy, że nie było miłości
Wykrzyczeć. Nie odwrócisz się.
Nie odezwiesz się.
Nie ma już czasu na myślenie.
Jestem zmęczona i słyszałeś moją odpowiedź.,
Ale dlaczego nie słodkie białe światło?
Przytul mnie na pożegnanie.
Co może być gorsze niż rozstanie
Stopiło serce cierpienie
I zamiast lodu jest teraz węgiel.
Przytul mnie na pożegnanie.
Nie ma słów dla nas w usprawiedliwieniu
Nie dotrzymał wszystkich obietnic
I tonie nasza wyspa miłości.
2.Ktoś powie-nie wiesz, jak czekać
Jeśli kochasz, nauczysz się przebaczać
Mówienie jest zawsze takie proste
Nie tylko zmiany uczuć
Niech ostygnie na policzku łza,
Ale muszę Ci wszystko powiedzieć.
Kiedy odejdziesz, zacznę szukać.
Przytul mnie na pożegnanie.
Co może być gorsze niż rozstanie
Stopiło serce cierpienie
I zamiast lodu jest teraz węgiel.
Przytul mnie na pożegnanie.
Nie ma słów dla nas w usprawiedliwieniu
Nie dotrzymał wszystkich obietnic
I tonie nasza wyspa miłości.
PRZEGRANIE
Przytul mnie na pożegnanie.
Co może być gorsze niż rozstanie
Stopiło serce cierpienie
I zamiast lodu jest teraz węgiel.
Przytul mnie na pożegnanie.
Nie ma słów dla nas w usprawiedliwieniu
Nie dotrzymał wszystkich obietnic
I tonie nasza wyspa miłości.
I tonie nasza wyspa miłości.
I tonie nasza wyspa miłości.