Чай вдвоём — Письмо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Письмо", wykonawca: Чай вдвоём.
Tekst piosenki
Лист… перо…
Я пишу письмо.
Ну что на меня нашло
Ведь года два прошло.
Если б не альбом,
Твоё фото в нём.
Кто бы напимнил о том,
Что мы были в двоём,
Но я то знаю:
Когда моё письмо унасит почтальён
Верю увидит он тебя.
Ты у дверей стоишь
О чём-то говоришь,
Но в душе молчишь.
Когда моё письмо уносит почтальён
Верю увидит он тебя.
Ты у дверей стоишь
О чём-то говоришь,
Но в душе молчишь.
А помнишь двор?
Вместо последних сор
На твой укор
Ты мой услышишь взор.
В ночь я принёс букет,
Но ты сказала «нет».
Это был последний любви ответ.
Теперь я знаю:
Когда моё письмо уносит почтальён
Верю увидит он тебя.
Ты у дверей стоишь
О чём-то говоришь,
Но в душе молчишь.
Когда моё письмо уносит почтальён
Верю увидит он тебя.
Ты у дверей стоишь
О чём-то говоришь,
Но в душе молчишь.
Когда, когда увидит он Грустишь, грустишь обо мне, молчишь
Когда моё письмо уносит почтальён
Верю увидит он тебя.
Ты у дверей грустишь,
Грустишь о чём-то без меня
Когда…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Arkusz ... pióro…
Piszę list.
Co we mnie wstąpiło?
W końcu minęły dwa lata.
Gdyby nie album,
Twoje zdjęcie jest w nim.
Kto by o tym napisał?,
Że byliśmy w dwójce.,
Ale ja to wiem.:
Kiedy mój list odziedziczy listonosz
Wierzę, że cię zobaczy.
Stoisz przy drzwiach.
O czymś mówisz.,
Ale w głębi duszy milczysz.
Kiedy mój list zabiera listonosza
Wierzę, że cię zobaczy.
Stoisz przy drzwiach.
O czymś mówisz.,
Ale w głębi duszy milczysz.
Pamiętasz Podwórko?
Zamiast ostatnich Sor
Na
Usłyszysz moje spojrzenie.
W nocy przyniosłem bukiet.,
Ale powiedziałaś "nie".
To była ostatnia odpowiedź miłości.
Teraz wiem.:
Kiedy mój list zabiera listonosza
Wierzę, że cię zobaczy.
Stoisz przy drzwiach.
O czymś mówisz.,
Ale w głębi duszy milczysz.
Kiedy mój list zabiera listonosza
Wierzę, że cię zobaczy.
Stoisz przy drzwiach.
O czymś mówisz.,
Ale w głębi duszy milczysz.
Kiedy on zobaczy smutek, smutek o mnie, milczysz
Kiedy mój list zabiera listonosza
Wierzę, że cię zobaczy.
Jesteś smutny przy drzwiach.,
Jesteś smutny z powodu czegoś beze mnie
Gdy…