ЧайФ — Бери шинель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бери шинель", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
А мы с тобой брат из пехоты,
А летом лучше чем зимой
С войной покончили мы счёты
С войной покончили мы счёты
С войной покончили мы счёты
Бери шинель пошли домой
Война нас гнула и косила пришёл конец и ей самой
Четыре года мать без сына
Четыре года мать без сына
Четыре года мать без сына
Бери шинель пошли домой
К золе и пеплу наших улиц
Опять опять товарищ мой
Скворцы пропавшие вернулись
Скворцы пропавшие вернулись
Скворцы пропавшие вернулись
Бери шинель пошли домой,
А ты с закрытыми очами
Спишь под фанерною звездой
Вставай вставай однополчанин
Вставай вставай однополчанин
Вставай вставай однополчанин
Бери шинель пошли домой
Что я скажу твоим домашним
Как встану я перед вдовой
Неужто клясться днём вчерашним
Неужто клясться днём вчерашним
Неужто клясться днём вчерашним
Бери шинель пошли домой
Мы все войны шальные дети
И генерал и рядовой
Опять весна на белом свете
Опять весна на белом свете
Опять весна на белом свете
Бери шинель пошли домой
Бери шинель пошли домой
Tłumaczenie tekstu piosenki
A Ty i ja jesteśmy bratem z piechoty.,
A lato jest lepsze niż zima
Skończyliśmy z wojną.
Skończyliśmy z wojną.
Skończyliśmy z wojną.
Weź płaszcz. chodźmy do domu.
Wojna nas wygięła i skosiła dobiegła końca, a ona sama
Cztery lata matka bez syna
Cztery lata matka bez syna
Cztery lata matka bez syna
Weź płaszcz. chodźmy do domu.
Do popiołów i popiołów naszych ulic
Znowu znowu mój towarzyszu
Szpaki zaginieni wrócili
Szpaki zaginieni wrócili
Szpaki zaginieni wrócili
Weź płaszcz. chodźmy do domu.,
A ty z zamkniętymi oczami
Śpisz pod gwiazdą sklejki
Wstawaj. wstawaj.
Wstawaj. wstawaj.
Wstawaj. wstawaj.
Weź płaszcz. chodźmy do domu.
Co powiem Twoim domowym
Jak stanę przed wdową
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Weź płaszcz. chodźmy do domu.
Wszyscy jesteśmy wojownikami.
I generał i szeregowy
Znowu wiosna na białym świecie
Znowu wiosna na białym świecie
Znowu wiosna na białym świecie
Weź płaszcz. chodźmy do domu.
Weź płaszcz. chodźmy do domu.