ЧайФ — Четверть века tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Четверть века", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
Все это было, ну и что,
Я крутился на все сто.
Жму до отказа на педаль,
Пролетает жизнь, а жаль.
Я еще не очень стар,
По воскресеньям езжу на базар.
Жену красивую нашел.
В два года танцует дочка rock’n’roll.
На буйных вечеринках был.
Среди друзей я паинькой не слыл.
Штаны затертые носил.
Rolling Stones, как все любил.
Четверть века я прожил.
На машину денег не накопил,
Но вот куплю японский аппарат
И буду я до жопы рад.
А у меня на книжке будет сто рублей.
А у меня на книжке будет сто рублей.
А у меня на книжке будет сто рублей.
А у меня на книжке будет сто рублей.
А у меня на книжке будет сто рублей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko było, więc co z tego?,
Robiłem wszystko, co mogłem.
Wciskam pedał do awarii,
/ Align = "left" /
Nie jestem jeszcze za stary.,
W niedziele jeżdżę na bazar.
Znalazłem piękną żonę.
W wieku dwóch lat tańczy córka Rock ' N ' roll.
Byłem na szalonym przyjęciu.
Wśród przyjaciół nie słyszałem grzecznie.
Nosił zużyte spodnie.
Rolling Stones jest jak każdy kochał.
Ćwierć wieku żyłem.
Na samochód nie zaoszczędził pieniędzy,
Ale Kupię Japońskie urządzenie
Będę zadowolony.
A ja będę miał sto rubli na książce.
A ja będę miał sto rubli na książce.
A ja będę miał sto rubli na książce.
A ja będę miał sto rubli na książce.
A ja będę miał sto rubli na książce.