ЧайФ — Чудо-труба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чудо-труба", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
На улице весна,
Играет маленький бэнд,
В нём бывший землекоп,
Пожарный, брокер и мент.
Играют вот уж сколько лет подряд,
Дамы сходят с ума от этих ребят,
На улице, в песке играют малыши,
Они пока ещё не знают, как эти трубы хороши.
У каждого из них есть чудо-труба,
Туб-туб-туба, Туба-туба.
Она так страстно о любви поёт,
Взволнованно вздыхает и за собой зовёт,
Зовёт на свидание, на рандеву, на флэт,
Когда она играет, весь город гасит свет.
И вот наступает ответственный момент,
Бывший землекоп, пожарный, брокер и мент
Достают свои трубы, поднимают к небесам,
Старушки закрывают окна, о, какой срам!
По телевизору о звёздах им вещает Глоба,
А за окном поёт и стонет о любви труба.
И если ты слышишь, как они трубят,
Трубят и зовут вот уж столько лет подряд,
Сделай хоть что-то и подай им знак,
Что есть ещё хоть кто-то, кто делает так,
Также как я, и также как они,
Хей-хей, свою трубу подними.
Хей-хей-хей, трубу подними!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ulicy Wiosna,
Gra mały zespół,
Byłego kopacza.,
Strażak, pośrednik i policjant.
Grają tyle lat z rzędu,
Panie szaleją za tymi facetami.,
Na zewnątrz, w piasku bawią się dzieci,
Nie wiedzą jeszcze, jak te rury są dobre.
Każdy z nich ma cudowną trąbkę,
Tuba-tuba-tuba, Tuba-tuba.
Ona jest tak namiętnie o miłości śpiewa,
Wzdycha z podniecenia i woła za sobą,
Wzywa na randkę, na spotkanie, na mieszkanie,
Kiedy gra, całe miasto gasi światło.
A teraz nadchodzi ważny moment,
Były Kopacz, strażak, Broker i policjant
Wyciągają swoje rury, podnoszą do nieba,
Staruszki zamykają okna, Och, co za wstyd!
W telewizji o gwiazdach nadaje im globa,
A za oknem śpiewa i jęczy o miłości trąbka.
I jeśli słyszysz, jak trąbią,
Trąbią i nazywają to tak wiele lat z rzędu,
Zrób coś i daj im znak,
Że jest jeszcze ktoś, kto to robi.,
Tak jak ja i oni.,
Hej, hej, podnieś swoją rurę.
Hej, hej, hej, podnieś słuchawkę!