ЧайФ — Давай просто уйдём tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Давай просто уйдём", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
День, день так похож на ночь.
Сын, а может быть дочь.
Она нервно листает страницы журнала мод.
Он никак не может решиться взойти капитаном на плот.
Этот плот из бьющих хлыстов,
Этот плот из нежных цветов.
Он качнется и отойдет от берега снов.
Он покинет невинные земли, паруса его поднимет любовь.
А-ах, как им жаль,
О-он как пожар.
Этот сказочный день, так похожий на ночь.
Он, наверное сделает это. Давай, давай, сомненья прочь.
Он оттолкнется от детства твердым шестом.
Она улыбнется ему напоследок, посмотрит на дом.
Давай в этот день их оставим вдвоем.
Мы уже ничего не можем менять — давай просто уйдем.
Де-ень, день так похож на ночь.
Сы-ын, а может быть дочь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień, dzień jest tak jak noc.
Syn, może córka.
Nerwowo przegląda strony magazynu o modzie.
Nie może zdecydować się na wejście kapitana na tratwę.
Ta tratwa z biczów,
Ta tratwa z delikatnych kwiatów.
On się obróci i odejdzie od brzegu snów.
Opuści niewinne ziemie, żagle podniesie go miłość.
Jak im przykro.,
Jest jak ogień.
Ten wspaniały dzień, tak jak noc.
Pewnie to zrobi. Dalej, Dalej, Dalej.
Odepchnie się od dzieciństwa solidnym tyczkiem.
Uśmiechnie się do niego na koniec, spojrzy na dom.
Zostawmy ich samych.
Nie możemy nic zmienić — chodźmy.
Dzień jest jak noc.
Sy-Eun, może córka.