ЧайФ — Шорохи в саду tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шорохи в саду", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
Не слышны даже шорохи в саду,
Не слышны даже шорохи в саду,
Ты напрасно ждёшь меня,
Я отдыхаю от тебя,
Я к тебе сегодня не приду.
«Таймс» прочту сегодня поутру,
То, что пишут там мне не по нутру,
Я не понимаю по-английски,
Но мне противен их образ жизни,
Я этим «Таймсом» задницу утру.
А ты при встрече скажешь мне: привет!
И еще, что я — дерьмо, а не поэт!
Ты не хочешь слышать моих песен,
Мне же это даже интересно,
Я спою тебе еще одну в ответ!
А к друзьям идти сегодня что-то лень,
Вот уж где придурки: каждый туп, как пень!
Я же первый из ублюдков,
Пью я пиво из больничной утки,
А в общем-то, сегодня клёвый день!
Не слышны даже шорохи в саду,
Не слышны даже шорохи в саду,
Ты напрасно ждёшь меня,
Я отдыхаю от тебя,
Я к тебе сегодня не приду.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie słychać nawet szelestów w ogrodzie,
Nie słychać nawet szelestów w ogrodzie,
Czekasz na mnie na próżno.,
Odpoczywam od Ciebie.,
Nie przyjdę dziś do ciebie.
"The times",
To, co tam piszą, nie jest dla mnie dobre.,
Nie znam angielskiego.,
Ale nie podoba mi się ich styl życia.,
Ten "Timesie" zrobi mi z rana Tyłek.
A ty na spotkaniu powiesz mi: cześć!
I że jestem gównem, a nie poetą!
Nie chcesz słuchać moich piosenek.,
Zastanawiam się.,
Zaśpiewam Ci jeszcze jedną!
I do przyjaciół iść dzisiaj coś leniwy,
Wszyscy są głupi jak kikut!
Jestem pierwszym z drani.,
Piję piwo ze szpitalnej kaczki,
W sumie, to jest świetny dzień!
Nie słychać nawet szelestów w ogrodzie,
Nie słychać nawet szelestów w ogrodzie,
Czekasz na mnie na próżno.,
Odpoczywam od Ciebie.,
Nie przyjdę dziś do ciebie.