ЧайФ — Жизнь в розовом дыму tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жизнь в розовом дыму", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
Сам ты не вспомнишь нет тот день и час когда
С улыбкой подошла беда.
В тот самый первый день розовой жизни свет
Ты не заметил сразу, нет.
Жизнь в розовом дыму,
Жизнь в розовом дыму,
Зачем ты выбрал не пойму.
Жизнь в розовом дыму,
Жизнь в розовом дыму,
Зачем ты выбрал не пойму.
Клином сошёлся свет все здесь твои мечты,
Радость на кончике иглы.
Вот день ещё прошёл, снова ты чуда ждёшь.
Остановись, куда же ты идёшь?
Жизнь в розовом дыму,
Жизнь в розовом дыму,
Зачем ты выбрал не пойму.
Жизнь в розовом дыму,
Жизнь в розовом дыму,
Зачем ты выбрал не пойму.
Знаю ты скажешь мне великий «Битлз» пел,
Пел о чуде,
Но ты пойми-пойми полно
Розовый выдуманный мир.
Жизнь в розовом дыму,
Жизнь в розовом дыму,
Зачем ты выбрал не пойму.
Жизнь в розовом дыму,
Жизнь в розовом дыму,
Зачем ты выбрал не пойму.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pamiętasz dnia i godziny, kiedy
Z uśmiechem przyszedł kłopot.
Tego pierwszego dnia różowego życia światło
Nie zauważyłeś od razu.
Życie w różowym dymie,
Życie w różowym dymie,
Nie rozumiem, dlaczego wybrałeś.
Życie w różowym dymie,
Życie w różowym dymie,
Nie rozumiem, dlaczego wybrałeś.
/ Align = "left" / ,
Radość na końcu igły.
Oto dzień minął, znowu czekasz na cud.
Gdzie idziesz?
Życie w różowym dymie,
Życie w różowym dymie,
Nie rozumiem, dlaczego wybrałeś.
Życie w różowym dymie,
Życie w różowym dymie,
Nie rozumiem, dlaczego wybrałeś.
Wiem, że powiesz mi, że wielki Beatles śpiewał.,
Śpiewał o cudzie,
Ale zrozum, zrozum.
Różowy fikcyjny świat.
Życie w różowym dymie,
Życie w różowym dymie,
Nie rozumiem, dlaczego wybrałeś.
Życie w różowym dymie,
Życie w różowym dymie,
Nie rozumiem, dlaczego wybrałeś.