Caitlin Rose — Everywhere I Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everywhere I Go", wykonawca: Caitlin Rose.

Tekst piosenki

I could sail across the ocean,
To the shore line of Japan,
Cut through every city
And every foreign land.
Run away from all just as fast as I can
But no matter where I go,
No matter where I go, there I am,
There I am.
I could fly down the street and some fast and fancy car
Kiss everyone that I meet in every other bar
Fall in love a million times between near and far,
No matter where I’d go, no matter where I’d go There you are, there you are.
With eyes fixed on a lens
Two lovers pose again,
Forever will they be unchanged.
In the room of town
There’s a picture in a drawer
Of all that could’ve been, all came before
Stand in the light but hiding in the dark.
No matter where I go, no matter where you go There we are, there we are.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mógłbym przepłynąć ocean,
Do linii brzegowej Japonii,
Cut through every city
I każda obca Ziemia.
Uciekam od wszystkiego tak szybko, jak Mogę.
But no matter where I go,
Nie ważne gdzie pójdę, tam jestem,
Tu jestem.
Mógłbym latać ulicą i mieć szybki i elegancki samochód.
Kiss everyone that I meet in every other bar
Zakochać się milion razy między bliskimi a dalekimi,
Nieważne, gdzie bym nie poszedł, nieważne, gdzie bym nie poszedł, jesteś tam.
Z oczami zamocowanymi na soczewce
Two lovers pose again,
Na zawsze pozostaną niezmienione.
In the room of town
W szufladzie jest zdjęcie.
Ze wszystkiego, co mogło być, wszystko przyszło wcześniej.
Stań w świetle, ale ukrywaj się w ciemności.
Nieważne, gdzie ja pójdę, nieważne, gdzie ty tam jesteśmy, tam jesteśmy.