Caitlyn Scarlett — Rust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rust", wykonawca: Caitlyn Scarlett.
Tekst piosenki
And all within a minute, I saw you look away
I knew there was something I had said
That caused your mind to stray
And all at once I felt it, the ache for a subject change
Do you, really want me here
What else is there to say
Things just haven’t been the same since that day
My darling, have they
We have become such melancholy people
Trying to get back what we lost
Cracks are making it so hard to see through
Looking glass of broken chest
Love is so envious of lust
It looks gold, she feels like rust
Don’t call me baby, if you can’t take care of me Don’t tell me baby, making promises that you can’t keep
We’ve been holding on, holding on For oh so long, like nothing is wrong
The flame is dead, the heat is gone
I put my sadness in a song
It sounded like
Oh-oooh-hmmmm
(it looks like gold, she feels like rust)
If there could be a world where the past did not exist
You can bag this all and go, go and live in it But I’m stuck on memory lane
A neighborhood of pain
Where repeated mistakes become your fate
Beware of doubt reads the outside gate
Love is so envious of lust
It looks gold, she feels like rust
Don’t call me baby, if you can’t take care of me Don’t tell me baby, making promises that you can’t keep
We’ve been holding on, holding on For oh so long, like nothing is wrong
The flame is dead, the heat is gone
I put my sadness in a song
It sounded like
Oh-oooh-hmmmm
(it looks like gold, she feels like rust)
(it looks like gold, she feels like rust)
Decay and dismay made over time
Forgetting to maintain what is mine
And all appeal is slowly lost
This precious mantel turns to dust
Don’t call me baby, if you can’t take care of me Don’t tell me baby, making promises you can’t keep
We’ve been holding on, holding on For oh so long, like nothing is wrong
The flame is dead, the heat is gone
I put my sadness in a song
It sounded like
Oh-oooh-hmmmm
(it looks like gold, she feels like rust)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wszystko w ciągu minuty, widziałem jak odwracasz wzrok
Wiedziałem, że coś powiedziałem.
To spowodowało, że twój umysł zbłądził.
I nagle poczułem ból zmiany tematu.
Naprawdę mnie tu chcesz?
Co jeszcze można powiedzieć?
Od tamtego dnia nie było już tak samo.
Kochanie, czy oni
Staliśmy się takimi melancholijnymi ludźmi.
Próbujemy odzyskać to, co straciliśmy.
Pęknięcia sprawiają, że trudno jest przez nie przejrzeć
Looking glass of broken chest
Miłość jest tak zazdrosna o pożądanie
Wygląda na złoto, czuje się jak rdza.
Nie nazywaj mnie dzieckiem, jeśli nie możesz się mną opiekować nie mów mi kochanie, składając obietnice, których nie możesz dotrzymać
Trzymaliśmy się, trzymaliśmy się tak długo, jakby nic się nie stało.
The flame is dead, The heat is gone
I put my sadness in a song
Brzmiało jak
Oh-oooh-hmmmm
(it looks like gold, she feels like rust)
If there could be a world where the past did not exist
Możesz to wszystko spakować i iść, iść i żyć w tym, ale ja utknąłem na ścieżce wspomnień.
A neighborhood of pain
Gdzie powtarzające się błędy stają się Twoim przeznaczeniem
Strzeż się wątpliwości
Miłość jest tak zazdrosna o pożądanie
Wygląda na złoto, czuje się jak rdza.
Nie nazywaj mnie dzieckiem, jeśli nie możesz się mną opiekować nie mów mi kochanie, składając obietnice, których nie możesz dotrzymać
Trzymaliśmy się, trzymaliśmy się tak długo, jakby nic się nie stało.
The flame is dead, The heat is gone
I put my sadness in a song
Brzmiało jak
Oh-oooh-hmmmm
(it looks like gold, she feels like rust)
(it looks like gold, she feels like rust)
/ Align = "left" / Linear
Zapominanie o tym, co moje
And all appeal is slowly lost
Ten cenny kominek zamienia się w pył.
Nie mów do mnie kochanie, jeśli nie możesz się mną zaopiekować nie mów mi kochanie, składanie obietnic, których nie możesz dotrzymać
Trzymaliśmy się, trzymaliśmy się tak długo, jakby nic się nie stało.
The flame is dead, The heat is gone
I put my sadness in a song
Brzmiało jak
Oh-oooh-hmmmm
(it looks like gold, she feels like rust)