Cajsa Stina Åkerström — Långt härifrån tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Långt härifrån", wykonawca: Cajsa Stina Åkerström.

Tekst piosenki

Mörkret faller tungt utanför
En sista strimma ljus
Innan dagen dör
Härinne är det varmt
Och jag slår mig ner
Jag ser ett par som
Omfamnar varann
I en av raderna längre fram
Han kysser henne ömt
Och hon får all den kärlek
Som han gömt
Älskling fast du är långt härifrån
Finns du alltid nära mig ändå
För i varje steg
I varje andetag
Finns du med mig natt som dag
Och även om det dröjer länge än
Tills jag får se dig här igen
Finns det inget som kan hända nu
För det är jag och det är du
Rösten ur filmen fyller mig
För den som talar
Bär drag av dig
Mm, om du ändå var här just nu
Nu ser jag dig mot himlen som strör
Vintergatans stjärnor ovanför
Du kysser mig ömt
Och jag får all den kärlek
Som du gömt
Älskling fast du är…
Jag går ut tillbaks
Till verkligheten igen
Filmens värld
Lämnar jag bakom mig
Jag blinkar yrvaket
I gatuljusets klara sken
Men sen fortsätter jag gå
Längs med vattnet
Där månen blänker blå
Älskling fast du är…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciemność mocno spada poza granice
Jeden ostatni wiązki światła,
Zanim dzień umrze.
Gorąco tu.,
Usiądę.
Widzę parę, które
Przytulić się do siebie
W jednej z linii, później
On delikatnie całuje ją,
I dostaje całą tę miłość,
Kiedy się ukrywa.
Kochanie, jesteś daleko stąd.
Zawsze jesteś przy mnie.,
Ponieważ na każdym kroku
W każdym oddechu?
Jesteś ze mną dzień i noc?
I choć będzie to długi czas,
Dopóki cię tu nie zobaczę.,
Nic nie może się teraz wydarzyć.,
Bo to ja i Ty.,
Głos z filmu wypełnia mnie
Do tych, którzy mówią,
Nosi twoje kostiumy.
Gdybyś był tu teraz ...
Teraz widzę cię w niebie.
Gwiazdy Drogi Mlecznej u góry.
Całujesz mnie delikatnie.,
I dostaję całą tę miłość,
Podczas gdy ty się ukrywasz.
Kochanie, chociaż ty i...
Znowu wracam.
Do rzeczywistości.
Świat ...
/ Align = "left" / ,
Mrugam, budzę się
W jasnym świetle ulicy,
Ale potem idę dalej
Wraz z wodą,
Gdzie księżyc świeci niebieski?
Kochanie, chociaż ty i...