Cake — Never, Never Gonna Give You Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never, Never Gonna Give You Up", wykonawca: Cake.
Tekst piosenki
You look so good to me right now
You really really look good to me right now
Aw, baby keep on, right on baby
Keep on, right on, right on doin' it Whatever whatever girl, I’ll do Forever and ever, yeah yeah yeah yeah
I’ll see you through
Because, I’ve got to keep you pleased in every way I can
I’m gonna give you all of me as much as you can stand
I’ll make love to you right now that’s all I want to do
I know ya need it girl and ya know I need it to
'Cause, I’ve found what the world is searching for
Here, right here, my dear I don’t have to look no more
And all my days I’ve hoped and I’ve prayed
For someone just like you to make me feel the way you do Never never gonna give you up
I’m never ever gonna stop
Stop the way I feel about you girl
I just can’t live without you
I’m never ever gonna quit
'Cause, quittin' just ain’t my shtick
Gonna stay right here with you
Gonna do all the things you want me to now
Whatever you want girl you’ve got it and whatever you need
I don’t wanna see you without it, that’s right
Because, you’ve given me much more than words can ever say
And oh my dear I’ll be right here until my dying day
I don’t know just how to say all the things I feel
I just know that I love you so when ya give me such a thrill
'Cause, I’ve found what the world is searching for
Here, right here, my dear I don’t have to look no more
And all my days I’ve hoped, and I’ve prayed
For someone just like you to make me feel the way you do Never never gonna give you up
I’m never ever gonna stop
Stop the way I feel about you girl
I just can’t live without you
I’m never ever gonna quit
'Cause, quittin' just ain’t my shtick
Gonna stay right here with you
Gonna do all the things you want me to now
Never never gonna give you up
I’m never ever gonna stop
Stop the way I feel about you
Girl, I just can’t live without you
I’m never ever gonna quit
'Cause, quittin' just ain’t my shtick
Gonna stay right here with you
Gonna do all the things you want me to now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz dla mnie teraz tak dobrze.
Naprawdę dobrze mi teraz wyglądasz.
Aw, baby keep on, right on baby
Keep on, right on, right on doin 'it Whatever whatever girl, I' ll do Forever and ever, yeah yeah yeah
I ' ll see you through
Bo muszę cię uszczęśliwiać w każdy możliwy sposób.
I ' m gonna give you all of me as much as you can stand
I 'll make love to you right now that' s all I want to do
I know ya need it girl and ya know I need it to
'Cause, I' ve found what the world is searching for
Tutaj, tutaj, moja droga nie muszę już szukać
I przez wszystkie moje dni modliłam się i miałam nadzieję
Dla kogoś takiego jak ty, żebym poczuł się tak, jak ty nigdy, nigdy cię nie porzucę.
I ' m never ever gonna stop
Stop the way I feel about you girl
Nie mogę bez ciebie żyć.
I ' m never ever gonna quit
'Cause, quittin' just ain ' t my shtick
/ Align = "left" /
Gonna do all the things you want me to now
Whatever you want girl you ' ve got it and whatever you need
I don 't wanna see you without it, that' s right
Ponieważ, dałeś mi o wiele więcej, niż słowa mogą kiedykolwiek powiedzieć.
I moja droga, będę tu aż do śmierci.
I don ' t know just how to say all the things I feel
I just know that I love you so when ya give me such a thrill
'Cause, I' ve found what the world is searching for
Tutaj, tutaj, moja droga nie muszę już szukać
I przez wszystkie dni miałem nadzieję, i modliłem się
Dla kogoś takiego jak ty, żebym poczuł się tak, jak ty nigdy, nigdy cię nie porzucę.
I ' m never ever gonna stop
Stop the way I feel about you girl
Nie mogę bez ciebie żyć.
I ' m never ever gonna quit
'Cause, quittin' just ain ' t my shtick
/ Align = "left" /
Gonna do all the things you want me to now
Never never gonna give you up
I ' m never ever gonna stop
Stop the way I feel about you
Girl, I just can' t live without you
I ' m never ever gonna quit
'Cause, quittin' just ain ' t my shtick
/ Align = "left" /
Gonna do all the things you want me to now