Caleb J. Murphy — Four Sons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Sons", wykonawca: Caleb J. Murphy.
Tekst piosenki
The first son grew up strong
With a humor that could shun and love just the same
He was driven to the cane but had a girl to his name
And the father, he was happy
And the father, he was glad
In a way
The second one married young
He couldn’t have a drink on the day of his love
But he had a couple kids, they say he was the best
And the father, he was happy
And the father, he was glad
In a way
The third son didn’t say much
He just stood to the side and watched it all go by
But he wrote it all down, hoping to show his kids
And the father, he was happy
And the father, he was glad
In a way
The last son grew up loved
He lived with his mom and his sister, the babe
He became the man of the house one day
And the father, he was happy
And the father, he was glad
In a way
BR
These four sons will find their way
And these four sons will live today
OUT
And the father, he is happy
And the father, he is glad
Because what he left still stands to this day
What he left still stands to this day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy syn wyrósł na silnego
Z humorem, który mógłby unikać i kochać tak samo
Był zapędzony do laski, ale miał dziewczynę na imię.
A ojciec był szczęśliwy.
A ojciec, ucieszył się.
W pewnym sensie
Drugi ożenił się młodo.
Nie mógł pić w dniu swojej miłości.
Ale miał kilkoro dzieci, mówią, że był najlepszy.
A ojciec był szczęśliwy.
A ojciec, ucieszył się.
W pewnym sensie
Trzeci syn niewiele mówił.
Stał z boku i patrzył, jak to wszystko przemija.
Ale wszystko zapisał, mając nadzieję pokazać dzieciom
A ojciec był szczęśliwy.
A ojciec, ucieszył się.
W pewnym sensie
Ostatni syn dorastał kochany
Mieszkał z mamą i siostrą, babe.
Pewnego dnia stał się panem domu.
A ojciec był szczęśliwy.
A ojciec, ucieszył się.
W pewnym sensie
BR
Ci czterej synowie znajdą drogę
A ci czterej synowie będą żyć dzisiaj.
OUT
A ojciec jest szczęśliwy.
A ojciec, on się cieszy
Bo to, co zostawił, stoi do dziś.
To, co zostawił, stoi do dnia dzisiejszego.