Cali — Le Grand Jour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Grand Jour", wykonawca: Cali.
Tekst piosenki
Alors ça y est, c’est le grand jour
Tu t’en vas
Je te raccompagne jusqu'à la porte
Tu t’en vas
Regarde, tu as devant toi
Un grand seigneur au coeur léger
J’ai à nouveau envie de tout
Sauf de te faire changer de projet
J’ai le sourire jusqu’aux oreilles
De te voir déguerpir ma vieille
Alors ça y est, c’est le grand jour
Tu t’en vas
Alors ça y est, c’est la bonne
Cette fois
Je regarde tes fesses qui m'échappent
Et elles sont pas mal ma foi
Je te raccompagne jusqu'à la porte
Je voudrais hurler ma joie
Je voudrais pleurer de bonheur
Faire des claquettes sur tes talons
Tu ne me brises pas le coeur
Non, non, non !
Alors ça y est, c’est le grand jour
Tu t’en vas
Alors ça y est, cette fois
Tu ne mens pas
Sache que si tu reviens
Me tirer par le bras
Un soir de détresse
Ou je ne sais quoi
Si tu reviens sous mon nez
Cette fois
Remuer tes fesses
Ça ne marchera pas
Et pense à dire à ta mère
Que je ne l’aime pas
N’oublie rien, s’il te plaît
Casse-toi !
Regarde, tu as devant toi
Un homme absolument ravi
J’ai à nouveau envie de tout
Sauf de te faire changer d’avis
Alors ça y est, c’est le grand jour
Tu t’en vas
Alors ça y est, c’est le grand jour
Lalala
J’ai tant rêvé cet instant
Je n’y crois pas, je n’y crois pas
Sache que ce soir
La seule larme qui coulera
C’est au nom de tout ce temps
Perdu avec toi
Va donc en saboter un autre
Bon débarras !
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wielki dzień.
Iść
Odprowadzę cię do drzwi.
Iść
# Patrz
Wielki Pan z lekkim sercem
Znów Pragnę wszystkiego.
Jeśli chcesz zmienić projekt
Uśmiecham się do uszu.
Widzieć, jak zabijasz moją staruszkę.
To wielki dzień.
Iść
Więc to jest słuszne.
Tym razem
Patrzę na twój tyłek, który mi ucieka.
I nie są złą moją wiarą
Odprowadzę cię do drzwi.
Chcę krzyczeć moją radość
Płakałabym ze szczęścia.
Klapsa na piętach
Nie łamiesz mi serca.
Nie, Nie, Nie !
To wielki dzień.
Iść
Tym razem.
Nie kłamiesz.
Wiedz, że jeśli wrócisz
Ciągnąc mnie za rękę
Noc kłopotów
Albo nie wiem co
Jeśli wrócisz pod moim nosem.
Tym razem
Ruszać tyłkiem
To nie zadziała.
I pomyśl, jak powiedzieć mamie
Że go nie kocham.
Nie zapominaj o niczym, proszę.
Wynoś się !
# Patrz
Człowiek jest absolutnie zachwycony
Znów Pragnę wszystkiego.
Chyba, że zmienisz zdanie.
To wielki dzień.
Iść
To wielki dzień.
Lalala
Tak bardzo marzyłem o tej chwili
Nie wierzę.
Wiedz, że dzisiaj
Jedyna łza, która się rozleje
W imię tego całego czasu
/ Align = "left" /
Więc sabotuj drugiego.
Niezła spiżarnia !