Cali — Tout Va Bien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tout Va Bien", wykonawca: Cali.
Tekst piosenki
Je crois je ne suis plus fou
Nu face au miroir
J’inspecte ce corps us© fatigu© mais debout
Tout va bien tout va bien
Suis-je la moiti© suis je la fin
En tout cas, ce n’est plus le d (c)but
Cette vie m’a mach© aval© d (c)gueul© J'ai si peur d’voir tout vu pourtant
Tout va bien tout va bien
Bien s"r je suis seul
Mais qui n’est pas seul
Au milieu de cette grande nuit
Cette nuit qui rampe froide et muette
Vers la trente deuxime ann (c)e de ma vie
Tout va bien tout va bien
S (c)curit©, certitude, pr (c)voyance, confort,
Vous (c)tiez mes pires ennemies
Aujourd’hui je marche au milieu du troupeau
Comme les autres fantґmes sans folie
Mais
Tout va bien tout va bien
Et l’amour oh l’amour notre amour
Cet ancien combattant
Qui a donn© ses deux jambes la guerre
On ne peut plus rien lui prendre maintenant
Alors
Tout va bien tout va bien
Ma m (c)moire est un scaphandrier qui suffoque tout au fond de la mer
Il pleure sur le tr (c)sor qu’il ne remontera jamais
Ma jeunesse est morte hier
Et la nuit s’avance vers mes trente deux ans
Je crois que je ne suis plus fou
Nu face au miroir
J’inspecte ce corps us© fatigu© mais debout
Et Tout va bien tout va bien
Tout va bien
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba już nie jestem szalony.
Nagi przed lustrem
Badam to ciało.
Już dobrze.
Jestem pół© jestem koniec
W każdym razie nie jest to już cel D (c)
To życie uczyniło mnie mach© aval© d (c)Goul© tak bardzo boję się zobaczyć wszystko, co widziałem, ale
Już dobrze.
Dobrze s " R jestem sam
Ale kto nie jest sam
W środku tej wielkiej nocy
Ta zimna, niema pełzająca noc
W trzydziestym drugim roku mojego życia
Już dobrze.
S (c)bezpieczeństwo©, pewność, PR (c)jasnowidzenie, komfort,
TY (c)trzymasz moich najgorszych wrogów
Dziś idę wśród stada
Jak inne duchy bez szaleństwa
Kukurydza
Już dobrze.
I miłość o miłość nasza miłość
Ten weteran
Kto dał obie nogi wojnie
Teraz nie możemy mu nic odebrać.
Wtedy
Już dobrze.
MA m (s) Moir-skafander, który dusi się na dnie morza
Płacze TR (c)Sor, że nigdy nie zastąpi
Moja młodość zmarła wczoraj.
A noc zbliża się do moich trzydziestu dwóch lat
Chyba już nie zwariowałem.
Nagi przed lustrem
Badam to ciało.
I wszystko w porządku, wszystko w porządku
W porządku.