Caliban — I Rape Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Rape Myself", wykonawca: Caliban.
Tekst piosenki
Now I’m standing here alone at the of the road
Screaming into the emptiness
Why did we start this way together?
(Although)
It was clear to me I would end up all alone
(Completely)
Broken and misused by love
I rape myself and I don’t know why
This whole thing makes no sense
No sense at all
Have you ever understood me?
Have you ever felt the same?
Have you ever looked in my eyes?
Bury my starving heart
I rape myself and I don’t know why
This whole thing makes no sense
No sense at all
My heart was a present
But you didn’t understand
You weren’t ready to go until the end together
(Beside me)
That is why I’m standing here all alone
Screaming into the emptiness
I rape myself and I don’t know why
This whole thing makes no sense
No sense at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz stoję tu sam na drodze
Screaming into the emptiness
Dlaczego zaczęliśmy w ten sposób razem?
(Chociaż)
Było dla mnie jasne, że skończę całkiem sama.
(Całkowicie)
Broken and misused by love
Gwałcę się i nie wiem dlaczego
To wszystko nie ma sensu.
No sense at all
Czy kiedykolwiek mnie zrozumiałeś?
Czułeś kiedyś to samo?
Patrzyłeś mi kiedyś w oczy?
Bury my starving heart
Gwałcę się i nie wiem dlaczego
To wszystko nie ma sensu.
No sense at all
Moje serce było prezentem
Ale nie zrozumiałeś.
Nie byliście gotowi do końca razem.
(Beside me)
Dlatego stoję tu sama.
Screaming into the emptiness
Gwałcę się i nie wiem dlaczego
To wszystko nie ma sensu.
No sense at all