Caliban — nebeL tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "nebeL", wykonawca: Caliban.

Tekst piosenki

Traumwelt zerfällt — wo bist Du jetzt?
Du bist gegangen ohne zurück zu schauen
Kein Wort — kein Blick
Alles versinkt im Nichts — ich folge ins Licht
An solchen Tagen
Seh ich zu wie der Regen mein Leben benetzt
Ich versinke
An solchen Tagen
Zieh’n die Wolken schwarze Fragen
Das ist die Realität — sie frisst mich auf
Schwarze Fragen die mich plagen — ein Leben lang
Ich muss hier raus — doch der Himmel schreit,
Du bist mein in Ewigkeit!
Das ist die Realität — sie frisst mich auf
An solchen Tagen
Seh' ich zu wie der Regen mein Leben benetzt
Ich versinke
An solchen Tagen
Zieh’n die Wolken schwarze Fragen
Ich versinke im Nichts … im Nichts … im Nichts
Und ich spüre wie der Regen fällt!
An solchen Tagen
Seh ich zu wie der Regen mein Leben benetzt
Ich versinke
An solchen Tagen
Zieh’n die Wolken schwarze Fragen
Ich versinke!!!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Świat marzeń rozpada się — gdzie jesteś teraz?
Odszedłeś, nie oglądając się za siebie.
Ani słowa, ani spojrzenia —
Wszystko tonie w nicość — podążam w światło
W takie dni
Patrzę, jak deszcz zwilża moje życie
Tonę
W takie dni
Pociągnij chmury Czarne pytania
To jest rzeczywistość — ona mnie pożera
Czarne pytania, które mnie prześladują-całe życie
Muszę się stąd wydostać-ale niebo krzyczy,
Jesteś mój w wieczności!
To jest rzeczywistość — ona mnie pożera
W takie dni
Patrzę, jak deszcz zwilża moje życie
Tonę
W takie dni
Pociągnij chmury Czarne pytania
Spadam donikąd ... donikąd ... donikąd
I czuję, jak pada deszcz!
W takie dni
Patrzę, jak deszcz zwilża moje życie
Tonę
W takie dni
Pociągnij chmury Czarne pytania
Tonę!!!