Calibre 50 — Corté Una Flor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corté Una Flor", wykonawca: Calibre 50.

Tekst piosenki

Corté Una Flor
Que encontré por el camino
Por la vereda
Que esta a la orilla del rio
Le pregunté
Que si cuanto me quería
Dijo que no Dijo que no, la linda flor amarilla
Cuanto sufrí
Por esta mala sorpresa
Que me llevé
Por confiar en su belleza
Voy a buscar
Consuelo en otras mujeres
Mi corazón
Mi corazón, se cansó de padecer.
Cuanto la quise
Cuanto la amaba
Pues nunca sola
Yo la dejaba
Pero el destino
Me hizo esta mala jugada
Y pues ya ves, y pues ya ves
Que mujer tan desgraciada.
(Hay le va chiquitita puro Calibre 50 oiga)
Cuanto sufrí
Por esta mala sorpresa
Que me llevé
Por confiar en su belleza
Voy a buscar
Consuelo en otras mujeres
Mi corazón
Mi corazón, se cansó de padecer.
Cuanto la quise
Cuanto la amaba
Pues nunca sola
Yo la dejaba
Pero el destino
Me hizo esta mala jugada
Y pues ya ves, y pues ya ves
Que mujer tan desgraciada

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odciąłem Kwiat.
Co znalazłem po drodze,
Po drodze
Co jest na brzegu rzeki
- Zapytałem go.
Co by było, gdyby tak bardzo mnie kochał?,
Powiedział, że nie powiedział Nie, ładny żółty kwiat
Ile cierpiałem
Za tę złą niespodziankę
Co wziąłem
Za zaufanie do swojej urody.
Będę szukał
Pocieszenie u innych kobiet
Moje serce
Moje serce jest zmęczone cierpieniem.
Jak bardzo ją kochałem.
Jak bardzo ją kochałem.
Nigdy sama.
Zostawiłem ją.
Ale los
Zrobił mi ten zły ruch.
I widzisz, i widzisz.
Co za nieszczęśliwa kobieta.
(Nie Le idzie chiquitita czysty Kaliber 50 Hej)
Ile cierpiałem
Za tę złą niespodziankę
Co wziąłem
Za zaufanie do swojej urody.
Będę szukał
Pocieszenie u innych kobiet
Moje serce
Moje serce jest zmęczone cierpieniem.
Jak bardzo ją kochałem.
Jak bardzo ją kochałem.
Nigdy sama.
Zostawiłem ją.
Ale los
Zrobił mi ten zły ruch.
I widzisz, i widzisz.
Co za nieszczęśliwa kobieta.