Calibre 50 — Culiacán Vs. Mazatlán tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Culiacán Vs. Mazatlán", wykonawca: Calibre 50.
Tekst piosenki
Quinientos caballos de fuerza
Manejo un Camaro soy de Culiacán
Me gusta el whisky y las viejas
Las armas, carreras, la velocidad
Siempre me paseo por Anaya
Me gusta la fama y se respetar
No traigo el motor arreglado
Pero a mi animado me gusta ganar
Permítame que lo interrumpa
Escuche sus gustos soy de Mazatlán
Me gusta pasear las plebitas
Correr en mi Viper, la banda escuchar
Los antros, los lujos, son verde
Mi rancho y mujeres los se disfrutar
Manejo la vida de un Junior
No ocupo ninguno para trabajar
Creo que vamos empezando
Me estoy cansando de platicar
Mi Viper esta alterado
Y no ha encontrado ningún rival
No sabe que mi Camaro
Es respetado aquí en Culiacán
Tan pronto nos arrancamos
Y aquel Camaro se quedo atrás
Quisiera pedir la revancha
Tengo mi palabra perder o ganar
Hay tengo un Corvette arreglado
Nadie me a ganado ¿lo quiere calar?
O si quiere nos enfiestamos
Nos vamos al rancho para platicar
Negocio de mucho dinero
Con los extranjeros me fui a conectar
Agradezco la invitación me gusta la acción
Y como me ha tratado
Llevamos algunas muchachas
Música de banda para festejarnos
Quiero conocer aquel carro
Del que ha platicado que me va a ganar
De pronto llegamos al rancho
Un Corvette alterado me puso a pensar
Le tomare la palabra de la revancha quiero apostar
Usted dice como y cuando
Ahí nos arreglamos para arrancar
Se calientan los motores revoluciones para arrancar
Luego de soltar el cambio mire que el viper se quedo atrás
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pięćset koni mechanicznych
Prowadzę Camaro jestem z Culiacán
Lubię whisky i stare
Broń, wyścigi, prędkość
Zawsze chodzę po Anayi.
Kocham sławę i szanuję siebie.
Nie przynoszę silnika
Ale lubię wygrywać.
Pozwól mi przerwać.
Posłuchaj swoich upodobań jestem z Mazatlan
Lubię chodzić po plebiscycie.
Biegnij na mojej żmii, słucha zespół.
Schroniska, luksusowe, zielone
Moje ranczo i kobiety będą się nimi cieszyć
Rządzę życiem Juniora.
Nie biorę ani jednego do pracy
Chyba zaczynamy.
Mam dość gadania.
Moja żmija jest zdenerwowana.
I nie znalazł sobie rywala.
On nie wie, że mój Camaro
Jest szanowany w Culiacan.
Jak tylko się załamaliśmy.
A ten Camaro został w tyle.
Chciałbym prosić o rewanż
Daję słowo, że przegrasz lub wygrasz.
Mam poprawioną korwetę.
Nikt na mnie nie zasłużył.
Lub, jeśli chcesz, będziemy zdenerwowani.
Jedziemy na ranczo, żeby porozmawiać.
Biznes z dużymi pieniędzmi
Z obcokrajowcami nawiązałem kontakt
Doceniam zaproszenie Lubię działania
I jak mnie traktował.
Mamy kilka dziewczyn.
Muzyka zespołu, aby nas uczcić
Chcę znać ten samochód.
O którym mówił, że mnie pokona.
Nagle dotarliśmy na ranczo.
Zmieniona Corvette dała mi do myślenia.
Wezmę słowo o rewanżu, chcę się założyć.
Mówisz, jak i kiedy
Tam udało nam się załadować.
Rozgrzewają się silniki do uruchomienia
Po tym, jak puściłem zmiany, zobacz, jak żmija pozostała w tyle