Calibre 50 — El Culpable Soy Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Culpable Soy Yo", wykonawca: Calibre 50.
Tekst piosenki
Perdón amor
Otra vez te he traicionado
Nuevamente estás llorando
Y me duele aquí en el alma
De saber que es por mi culpa
Otra vez estás así.
Perdón amor
Por favor ya no lo intentes
Mejor dalo por perdido
Me cansé de hacerte daño
No cumplí con mi promesa
De no volverte a fallar.
Me da coraje que por mas que juro amarte
Siempre logro lastimarte
Y tu tan buena que siempre fuiste conmigo
Nunca te dí tu lugar
Me da coraje nunca supe valorarte
Pero quedate tranquila
Tu no fallaste siempre fuiste fiel amante
Aquí El Culpable Soy Yo Tu no mereces a un idiota como yo Ya llegará alguien mejor.
(Calibre 50 Chiquitita)
Me da coraje que por mas que juro amarte
Siempre logro lastimarte
Y tu tan buena que siempre fuiste conmigo
Nunca te dí tu lugar
Me da coraje nunca supe valorarte
Pero quedate tranquila
Tu no fallaste siempre fuiste fiel amante
Aquí El Culpable Soy Yo Tu no mereces a un idiota como yo Ya llegará alguien mejor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, kochanie.
Znowu cię zdradziłem.
Znowu płaczesz.
I boli mnie tu, pod prysznicem.
Wiedząc, że to przeze mnie.
Znowu taki jesteś.
Przepraszam, kochanie.
Proszę, nie próbuj więcej
Uznaj to za zagubione.
Jestem zmęczony tym, że cię krzywdzę.
Nie dotrzymałem obietnicy.
Jeśli cię więcej nie zawiodę.
To daje mi odwagę, że więcej niż przysięgam cię kochać.
Zawsze cię krzywdzę.
I jesteś tak dobra, że zawsze byłaś ze mną.
Nigdy nie dałem ci miejsca.
To daje mi odwagę, nigdy nie wiedziałem, jak cię docenić.
Ale bądź spokojna.
Nie zawiodłeś, zawsze byłeś wiernym kochankiem.
Nie zasługujesz na takiego idiotę jak ja.
(Kaliber 50)
To daje mi odwagę, że więcej niż przysięgam cię kochać.
Zawsze cię krzywdzę.
I jesteś tak dobra, że zawsze byłaś ze mną.
Nigdy nie dałem ci miejsca.
To daje mi odwagę, nigdy nie wiedziałem, jak cię docenić.
Ale bądź spokojna.
Nie zawiodłeś, zawsze byłeś wiernym kochankiem.
Nie zasługujesz na takiego idiotę jak ja.