Calibre 50 — El Mango tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Mango", wykonawca: Calibre 50.
Tekst piosenki
Se escucha señores
en el infinito
porque hasta en la tierra
se oye una alegata
están discutiendo
el diablo con San Pedro
pa' cuando aparezca
y me lleve la parca…
El diablo le dice
«este me pertenece
es un malandrín
y se va pal infierno»
Pedro le contesta
«es un hombre muy bueno
ayuda a la gente
y merece este reino»…
(Música)
San pedro le dice
«ya cállate diablo
espera que muera
y no estés discutiendo»
«ya se hubiera muerto»
le contesta el diablo
pero ustedes siempre
lo están protegiendo…
Con esta alegata
yo salgo ganando
mientras que ellos nunca
se ponen de acuerdo
yo sigo viviendo
mi vida a mi modo
y lo que decidan
ya me importa un cuerno…
(Música)
Yo vivo mi vida
jugando a los gallos
con vino y mujeres
tirando los dados
cantando el parotas
siempre con Cachorros
y apuesto mi cuero
corriendo caballos…
Si les interesa
señores mi gracia
pregúntenle a Pedro
y les dirá Macario,
pregúntenle al diablo
y les contestara
es de Apatzingán
y le dicen El Mango…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz Pana
w nieskończoności
ponieważ nawet na ziemi
słyszysz skargę
kłócą się.
diabeł ze świętym Piotrem
Pa ' kiedy się pojawi
a ja zabiorę Żniwiarza.…
Diabeł mówi do niego
"to należy do mnie
to malandrin.
i idzie do piekła.»
Piotr odpowiada mu:
"on jest bardzo dobrym człowiekiem
pomóż ludziom
i zasługuje na to królestwo.»…
(Muzyka)
Święty Piotr mówi do niego:
"Zamknij się, diabeł.
ma nadzieję, że umrę.
nie kłóć się.»
"on już by umarł»
- odpowiedział mu diabeł.
ale zawsze jesteś
chronią go.…
Z tym stwierdzeniem
wygrywam.
na razie nigdy
zgadzają się
żyję dalej.
moje życie jest po mojemu.
i cokolwiek zdecydują,
mam to gdzieś.…
(Muzyka)
Żyję swoim życiem.
grając koguty
z winem i kobietami
rzucanie kostką
śpiew parotas
zawsze ze szczeniętami
i założę się o moją skórę,
biegnące konie…
Jeśli jesteś zainteresowany
panowie, moja łaskawość.
zapytaj Piotra.
i powie im Makary.,
zapytaj diabła.
a ja im odpowiem.
pochodzi z Apatzinganu.
i mówią mu długopis,…