Calibretto 13 — Creep tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Creep", wykonawca: Calibretto 13.

Tekst piosenki

Don’t you got better things to do
Than spread your gossip and speak what’s untrue?
You go to church, see through your haughty eyes
Go to your friends, and tell all your lies
Go on over to your stupid social clique
You religious hypocrites make me so sick
You without sin, go ahead cast the first stone
I didn’t think so, so why don’t you just go home
You claim to be a leader
You claim to make a stand
But when your brother’s falling
You won’t even give a hand
You claim to be so holy
You claim to be so strong
But behind your charade
I know your motives are so wrong
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
Your actions count, but your words you can’t keep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
You think you’re so righteous
But I think you’re a creep
You’re the kind of person
Who looks at others' sin
And then spreads the word
Forgetting your own within, oh no
You go to church to see what’s in the news
So you can gossip, so you can lie
So you can confuse
See your brothers falling down all the time
Instead of showing mercy you convict them of a crime
You like to watch them as they fall on down
Instead of helping them you push them to the ground
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
Your actions count, but your words you can’t keep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
You think you’re so righteous
But I think you’re a creep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
Your actions count, but your words you can’t keep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
You think you’re so righteous
But I think you’re a creep
I think you’re a creep
I think you’re a creep
You claim to be a leader
You claim to make a stand
But when your brother’s falling
You won’t even give a hand
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don ' t you got better things to do
Niż szerzenie plotek i mówienie nieprawdy?
Chodzisz do kościoła, widzisz swoimi wyniosłymi oczami
Idź do swoich przyjaciół i powiedz wszystkie swoje kłamstwa.
Idź do swojej głupiej społecznej kliki.
Wy religijni Hipokryci doprowadzacie mnie do szału.
Ty bez grzechu, śmiało, rzuć pierwszy kamień.
Tak myślałem, więc może pójdziesz do domu?
Twierdzisz, że jesteś przywódcą.
Twierdzisz, że stawiasz opór.
Ale kiedy twój brat upada
Nawet nie chcesz mi pomóc.
Twierdzisz, że jesteś taki święty
Twierdzisz, że jesteś taki silny.
Ale za Twoją szaradą
Wiem, że twoje motywy są złe.
"It don' t mean a thing " bo "talk is cheap"
Twoje czyny się liczą, ale słowa nie możesz dotrzymać
"It don' t mean a thing " bo "talk is cheap"
Myślisz, że jesteś taki prawy
Ale myślę, że jesteś dziwakiem.
Jesteś taką osobą.
Kto patrzy na grzech innych
A potem rozpowiada słowo
Zapominając o sobie, o nie
Idziesz do kościoła zobaczyć co jest w wiadomościach.
Więc możesz plotkować, możesz kłamać
/ Align = "left" /
See your brothers falling down all the time
Zamiast okazać łaskę skazujesz ich za zbrodnię.
Lubisz patrzeć, jak spadają.
Zamiast im pomóc, pchasz ich na ziemię.
"It don' t mean a thing " bo "talk is cheap"
Twoje czyny się liczą, ale słowa nie możesz dotrzymać
"It don' t mean a thing " bo "talk is cheap"
Myślisz, że jesteś taki prawy
Ale myślę, że jesteś dziwakiem.
"It don' t mean a thing " bo "talk is cheap"
Twoje czyny się liczą, ale słowa nie możesz dotrzymać
"It don' t mean a thing " bo "talk is cheap"
Myślisz, że jesteś taki prawy
Ale myślę, że jesteś dziwakiem.
Myślę, że jesteś dziwakiem.
Myślę, że jesteś dziwakiem.
Twierdzisz, że jesteś przywódcą.
Twierdzisz, że stawiasz opór.
Ale kiedy twój brat upada
Nawet nie chcesz mi pomóc.
Twierdzisz, że jesteś przywódcą.
(You ' ll never be a leader)
Twierdzisz, że stawiasz opór.
(You ' ll never make a stand)
Ale kiedy twój brat upada
(Until you change your ways)
Nawet nie chcesz mi pomóc.
(My God will not hold out His hand)
Twierdzisz, że jesteś przywódcą.
(You ' ll never be a leader)
Twierdzisz, że stawiasz opór.
(You ' ll never make a stand)
Ale kiedy twój brat upada
(Until you change your ways)
Nawet nie chcesz mi pomóc.
(My God will not hold out His hand)
Twierdzisz, że jesteś przywódcą.
(You ' ll never be a leader)
Twierdzisz, że stawiasz opór.
(You ' ll never make a stand)
Ale kiedy twój brat upada
(Until you change your ways)
Nawet nie chcesz mi pomóc.
(My God will not hold out His hand)
Twierdzisz, że jesteś przywódcą.
(You ' ll never be a leader)
Twierdzisz, że stawiasz opór.
(You ' ll never make a stand)
Ale kiedy twój brat upada
(Until you change your ways)
Nawet nie chcesz mi pomóc.
(My God will not hold out His hand)
Twierdzisz, że jesteś przywódcą.
(You ' ll never be a leader)
Twierdzisz, że stawiasz opór.
(You ' ll never make a stand)
Ale kiedy twój brat upada
(Until you change your ways)
Nawet nie chcesz mi pomóc.
(My God will not hold out His hand)
Twierdzisz, że jesteś przywódcą.
(You ' ll never be a leader)
Twierdzisz, że stawiasz opór.
(You ' ll never make a stand)
Ale kiedy twój brat upada
(Until you change your ways)
Nawet nie chcesz mi pomóc.
(My God will not hold out His hand)
Twierdzisz, że jesteś przywódcą.
(You ' ll never be a leader)
Twierdzisz, że stawiasz opór.
(You ' ll never make a stand)
Ale kiedy twój brat upada
(Until you change your ways)
Nawet nie chcesz mi pomóc.
(My God will not hold out His hand)
Twierdzisz, że jesteś przywódcą.
(You ' ll never be a leader)
Twierdzisz, że stawiasz opór.
(You ' ll never make a stand)
Ale kiedy twój brat upada
(Until you change your ways)
Nawet nie chcesz mi pomóc.
(My God will not hold out His hand)