Califone — Buñuel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buñuel", wykonawca: Califone.
Tekst piosenki
Luis Buñuel made bullets and guns
At home to pass the time away
With careful fingers and eyes getting old
Smoking the whole time
Stars in the tide-pools, dust in the daylight
A great plague passes and saves us for later
Every camera loves you better
When you quit trying to play
Gunpowder stains lose all sense of time
Can’t seem to recall the function
Of what you lost yourself in making
Every whorehouse in every civil war
Knows betters ways to make you wait
Every camera loves you better
When you quit trying to play
Luis Buñuel watching the wine glass tremble
As the train passes by wizened fingers
Revolution and lust, soul and spine
Stars in the tide-pools, dust in the daylight
A great plague passes and saves us for later
Every camera loves you better
When you quit trying to play
Every whorehouse in every civil war
Knows better ways to make you wait
Every camera loves you better
When you quit trying to play
Tłumaczenie tekstu piosenki
Luis Buñuel produkował kule i pistolety
At home to pass the time away
Z ostrożnymi palcami i oczami starzejącymi się
Palenie przez cały czas
Stars in the tide-baseny, dust in the daylight
Wielka zaraza mija i ratuje nas na później.
Every camera loves you better
Kiedy przestaniesz grać
Plamy prochu tracą poczucie czasu.
Nie przypominam sobie funkcji
O tym, w czym się zatraciłeś
Każdy burdel w każdej wojnie domowej
/ Align = "left" /
Every camera loves you better
Kiedy przestaniesz grać
Luis BuñUel ogląda drżenie kieliszka wina
Gdy pociąg przejeżdża przez wizened fingers
Revolution and lust, soul and spine
Stars in the tide-baseny, dust in the daylight
Wielka zaraza mija i ratuje nas na później.
Every camera loves you better
Kiedy przestaniesz grać
Każdy burdel w każdej wojnie domowej
/ Align = "left" /
Every camera loves you better
Kiedy przestaniesz grać