Call of the Void — Truth in Bone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Truth in Bone", wykonawca: Call of the Void.
Tekst piosenki
Feeling toxic, hollow and bloody, fist against a wall
These endless nights, melting concrete, dreaming of being alone
I see cracks in solid foundation, so deep I can’t fucking move
Pushing through, faking smiles, pretending to feel at all
How many missteps ‘til my feet reach some solid ground?
If these years could talk, I couldn’t stand the sound
The curse that makes us human is the curse that makes us weak
Head split for examination, blood soaks our memory
Into my head, out of my skin, I wish I could crawl
In solitude
Scratching and clawing just to feel alive
So desperate, just to feel
Scratching and clawing just to feel alive
Feeling toxic, hollow and bloody, fist against a wall
Peeling back these layers of failure, I’m down to the fucking bone
The hands of time claw at the sunlight, darkness so permanent
Into my head, out of my skin, I wish I could crawl (repeat)
No sun, no sunlight
Tell me I’ll be alright, shape shift to calm my nerves,
If I die tonight, it was well deserved
The fire’s burning for self-preservation, but I know black smoke is my Destination
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Te niekończące się noce, roztapiający się Beton, marzący o samotności
Widzę pęknięcia w solidnych fundamentach, tak głęboko, że nie mogę się ruszyć.
Przepychanie się, udawanie uśmiechów, udawanie uczuć
Ile błędów, aż moje stopy dotrą do solidnego podłoża?
Gdyby te lata mogły mówić, nie zniósłbym dźwięku.
Klątwa, która czyni nas ludźmi, jest klątwą, która czyni nas słabymi.
Rozszarpana głowa do badania, krew moczy naszą pamięć
W mojej głowie, z mojej skóry, chciałbym się czołgać
In solitude
Drapanie i drapanie, by poczuć, że żyję.
Tak zdesperowany, by poczuć
Drapanie i drapanie, by poczuć, że żyję.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ręce czasu szpon w słońcu, ciemność tak trwała
Into my head, out of my skin, I wish I could crawl (repeat)
No sun, no sunlight
Powiedz mi, że nic mi nie będzie, zmiana kształtu, by uspokoić moje nerwy.,
Jeśli dziś umrę, zasłużyłem sobie.
Ogień płonie dla samoobrony, ale wiem, że czarny dym jest moim celem.