Call the Cops — Watch Me Make You Hate Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watch Me Make You Hate Me", wykonawca: Call the Cops.
Tekst piosenki
Tell me a secret
I hope you can keep it I hope you can keep my secret close
Don’t tell a soul
They’ll tell a soul
I’ve been waiting just to say this
I’ve been waiting to let this out
I know she sees this
I can see it in her eyes no doubt
She makes her way downtown
She makes her way downtown
All I ever wanted was something real
All I ever wanted
All I wanted was something real
Just so I could feel
Tell me Don’t you know what I think about at night?
I’ll tell you something
I’ll tell you something
I think of you
I met her at a bar
And I drove the car back home
Back home from chain reactions
My distraction?
Was it fake eyelashes?
I wanted to snatch them right off her eyes
Off her eyes
I wanted to snatch them
I never seen
Anything quite so perfect
Never seen
Anything quite so pure
Never seen
Anything that I wanted more
More than you
I never thought I’d meet somebody like this
I never thought this feeling ever existed
I never knew that I would meet somebody like you
But I did
But I did
You’re the shit
Bitch you’re the sweetest
Bitch you’re the sweetest
And I tried to make my mind up But it never came out right
So I know you left him
But I need you so here I go
I said Girl you’re the shit
Now I know one thing
One thing I know
One thing I know
Is I’d never let you go for now
I’ve been waiting for something
Something that will take my breath away
That is you
Tonight I’ll try and let you go back
Where we started
Where we started
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdradź mi sekret.
Mam nadzieję, że dotrzymasz tajemnicy.
Don ' t tell a soul
/ Align = "left" /
Czekałem, żeby to powiedzieć.
I ' ve been waiting to let this out
Wiem, że to widzi.
Widzę to w jej oczach.
She makes her way downtown
She makes her way downtown
Wszystko, czego pragnąłem, to coś prawdziwego.
All I ever wanted
Chciałem tylko czegoś prawdziwego.
Tylko po to, żeby poczuć
Nie wiesz, o czym myślę w nocy?
Powiem ci coś.
Powiem ci coś.
I think of you
Poznałem ją w barze.
I odwiozłem samochód do domu.
Back home from chain reactions
Moje odwrócenie uwagi?
Sztuczne rzęsy?
Chciałem wyrwać je z jej oczu.
Off her eyes
Chciałem je porwać.
I never seen
"Anything quite so perfect"
"Never seen"
Wszystko tak czyste
"Never seen"
Anything that I wanted more
More than you
Nigdy nie myślałem, że spotkam kogoś takiego.
Nigdy nie myślałem, że to uczucie istnieje.
Nie wiedziałem, że spotkam kogoś takiego jak ty.
Ale ja tak.
Ale ja tak.
Jesteś gównem.
Suka jesteś najsłodsza
Suka jesteś najsłodsza
Próbowałem się zdecydować, ale nie wyszło mi to dobrze.
Wiem, że go zostawiłaś.
But I need you so here I go
I said Girl you ' re the shit
Teraz wiem jedno.
Jedno wiem na pewno.
Jedno wiem na pewno.
Nigdy bym cię nie puścił.
Czekałem na coś.
Something that will take my breath away
To Ty.
/ Align = "left" /
Where we started
Where we started