Callejon — Hier kommt Alex tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hier kommt Alex", wykonawca: Callejon.
Tekst piosenki
In einer Welt, in der man nur noch lebt,
damit man täglich roboten geht,
ist die größte Aufregung, die es noch gibt,
das allabendliche Fernsehbild.
Jeder Mensch lebt wie ein Uhrwerk,
wie ein Computer programmiert.
Es gibt keinen, der sich dagegen wehrt,
nur ein paar Jugendliche sind frustriert.
Wenn am Himmel die Sonne untergeht,
beginnt für die Droogs der Tag.
In kleinen Banden sammeln sie sich,
gehn gemeinsam auf die Jagd.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für seine Horrorshow.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für ein kleines bisschen Horrorshow.
Auf dem Kreuzzug gegen die Ordnung
und die scheinbar heile Welt
zelebrieren sie die Zerstörung,
Gewalt und Brutalität.
Erst wenn sie ihre Opfer leiden sehn,
spüren sie Befriedigung.
Es gibt nichts mehr, was sie jetzt aufhält
in ihrer gnadenlosen Wut.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für seine Horrorshow.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für ein kleines bisschen Horrorshow.
Zwanzig gegen einen
bis das Blut zum Vorschein kommt.
Ob mit Stöcken oder Steinen,
irgendwann platzt jeder Kopf.
Das nächste Opfer ist schon dran,
wenn ihr den lieben Gott noch fragt:
«Warum hast Du nichts getan,
nichts getan?»
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für seine Horrorshow.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für ein kleines bisschen Horrorshow.
HEY HEY HEY!
HIER KOMMT ALEX!
VORHANG AUF FÜRN KLEINES BISSCHEN HORRORSHOW!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W świecie, w którym żyją tylko,
aby codziennie chodzić z robotami,
to największe podekscytowanie, jakie jeszcze istnieje,
cały wieczór jest obraz telewizyjny.
Każdy żyje jak zegar,
jak programuje komputer.
Nie ma nikogo, kto by się temu opierał,
tylko kilka nastolatków jest zdenerwowanych.
Kiedy słońce zachodzi na niebie,
dzień zaczyna się dla Droogów.
Małe gangi idą,
idź na polowanie razem.
Hej, jest Alex!
Kurtyna jest dla jego horroru.
Hej, jest Alex!
Kurtyna w małym horrorze.
W krucjacie przeciwko porządkowi
i pozornie uzdrawiający świat
świętuj zniszczenie,
Przemoc i okrucieństwo.
Tylko wtedy, gdy widzą, że ich ofiary cierpią,
Poczuj satysfakcję.
Nic już jej nie powstrzyma.
w swojej bezlitosnej wściekłości.
Hej, jest Alex!
Kurtyna jest dla jego horroru.
Hej, jest Alex!
Kurtyna w małym horrorze.
Dwadzieścia przeciwko jednemu
dopóki nie wypłynie krew.
Czy kijami, czy kamieniami,
w pewnym momencie wszyscy pękają.
Następna ofiara jest już,
jeśli jeszcze zapytać drogiego Boga:
"Dlaczego nic nie zrobiłeś,
nic nie zrobiłeś?»
Hej, jest Alex!
Kurtyna jest dla jego horroru.
Hej, jest Alex!
Kurtyna w małym horrorze.
HEJ, HEJ, HEJ!
JEST ALEX!
KURTYNA NA FÜRN TROCHĘ HORRORU!