Callejon — Mein Stein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mein Stein", wykonawca: Callejon.
Tekst piosenki
Ich stelle ständig Fragen
Deren Antwort ich längst weiß
Warum an grauen Tagen
Der Regen sauer beißt?
Warum ich manchmal traurig bin
Obwohl ich lach — hahaha — es fehlt der Sinn
Ich weiß es nicht!
Wer weiß warum?
Ich weiß es nicht!
Wer weiß warum?
Ich würd so gern, nur noch einmal
Die Zeiten rückwärts drehen
Noch einmal deine Nähe spürn (spürn! spürn!)
Zuhörn und verstehn
Wenn Tage kommen gehen sie
Sie bleiben niemals stehn
Es ist als wäre garnichts wahr
Als könnten Blinde sehn…
Ich würd so gern, nur noch einmal
Die Zeiten rückwärts drehen
Noch einmal deine Nähe spürn (spürn! spürn!)
Zuhörn und verstehn
Doch Zeitreisende gibt es nicht
Der Weg zeigt nur nach vorn
Der Weg zeigt nur nach vorn
nach vorn
Am Ende ja da steht mein Stein
Ich würd so gerne bei dir sein (bei dir sein, bei dir sein…)
Ich würd so gern, nur noch einmal
Die Zeiten rückwärts drehen
Noch einmal deine Nähe spürn (spürn! spürn!)
Zuhörn und verstehn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle zadaję pytania.
Którego odpowiedź znam od dawna
Dlaczego w szare dni
Deszcz kwaśny gryzie?
Dlaczego czasami jestem smutny
Chociaż śmieję się-hahaha-nie ma sensu
Nie wiem!
Kto wie dlaczego?
Nie wiem!
Kto wie dlaczego?
Chciałbym, ale jeszcze raz.
Cofnąć czas
Jeszcze raz Poczuj swoją bliskość (Poczuj! poczuj to!)
Słuchać i rozumieć
Kiedy dni przychodzą idziesz
Nigdy nie pozostają trwałe
To tak, jakby nic nie było prawdą.
Jakby niewidomi widzieli…
Chciałbym, ale jeszcze raz.
Cofnąć czas
Jeszcze raz Poczuj swoją bliskość (Poczuj! poczuj to!)
Słuchać i rozumieć
Ale podróżnicy w czasie nie
Ścieżka wskazuje tylko do przodu
Ścieżka wskazuje tylko do przodu
naprzód
W końcu tam stoi mój kamień
Tak bardzo chciałbym być z tobą (być z tobą, być z Tobą…)
Chciałbym, ale jeszcze raz.
Cofnąć czas
Jeszcze raz Poczuj swoją bliskość (Poczuj! poczuj to!)
Słuchać i rozumieć