Callejon — Meine Liebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meine Liebe", wykonawca: Callejon.
Tekst piosenki
Ich stehe endlich auf
Habe zu viel nachgedacht
Habe zu viel Zeit verloren
Und doch nichts getan
Und dieser eine Wunsch
Der durch meine Adern fließt
Mein Leben noch zu ändern
Er blüht wieder auf
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Es ist kein Nebel mehr
Eher eine Einstellung
Die wie ein Tumor in mir wächst
Die Einsicht verlässt das Versteck
Mein Leben ist kein Film
Und doch sehn ich mich nach dem Happy End
Dem Wendepunkt der mich erfüllt
Doch Blumen blühen nicht auf Zement
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Egal, wie weit dieser Weg auch sein wird
Sie trägt mich bis ans Ende
Ich schau nie mehr zurück
Und wenn das Licht angeht
Sieht meine Welt ganz anders aus
Ich sehe wie sie wirklich ist
Und hoffe es bleibt ewig Nacht
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu wstaję
Za dużo myślałem
Stracił zbyt wiele czasu
A jednak nic nie zrobiłem
I to jest jedno życzenie
Który przepływa przez moje żyły
Zmienić moje życie jeszcze
Znowu kwitnie
Moja miłość to tęsknota
Bo nigdy do nich nie dotrę.
Moja miłość to tęsknota
Bo nigdy do nich nie dotrę.
To już nie jest mgła
Raczej postawa
Która rośnie we mnie jak guz.
Epifania opuszcza kryjówkę
Moje życie to nie film.
A jednak Pragnę szczęśliwego zakończenia
Punkt zwrotny, który mnie satysfakcjonuje
Ale kwiaty nie kwitną na cemencie
Moja miłość to tęsknota
Bo nigdy do nich nie dotrę.
Moja miłość to tęsknota
Bo nigdy do nich nie dotrę.
Bez względu na to, jak daleko ta droga będzie
Niesie mnie do końca.
Nigdy więcej nie patrzę wstecz
I kiedy światło
Mój świat wygląda zupełnie inaczej.
Widzę, jak naprawdę jest
I mam nadzieję, że to na zawsze pozostanie w nocy
Moja miłość to tęsknota
Bo nigdy do nich nie dotrę.
Moja miłość to tęsknota
Bo nigdy do nich nie dotrę.