Callejon — Spiel Mir Das Lied Vom Sterben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spiel Mir Das Lied Vom Sterben", wykonawca: Callejon.
Tekst piosenki
Ein armes Herz
von Sturm zerfegt
Erlangt den wahren Frieden
Nur wo es nicht mehr schlägt!
Als wär' ich taub
Im Labyrinth
Stolper' ich verkatert
Die Sehnsucht macht mich blind
Ich find’s nicht raus
wie es laufen soll
alles zieht vorbei
ich zerbrech' an meinem Stolz
Ich könnte kotzen!
…doch wer die Wahl hat, hat die Qual!
Wo ist mein Schöpfer,
der mir einen Namen gab?
Wo liegt die Antwort?
Ich hab' zu oft gefragt!
Will’s nicht mehr wissen,
denn jetzt ist es scheißegal,
ich leb' mein Leben
3−2-1- FUCK!
Es ist nie leicht
Weiter zu gehn'
Wenn auf deinem Wege
Zuviel auf der Strecke blieb…
Ich find’s nicht raus
wie es laufen soll
alles zieht vorbei
ich zerbrech' an meinem Stolz
Ich könnte kotzen!
…doch wer die Wahl hat, hat die Qual!
Wo ist mein Schöpfer,
der mir einen Namen gab?
Wo liegt die Antwort?
Ich hab' zu oft gefragt!
Will’s nicht mehr wissen,
denn jetzt ist es scheißegal,
ich leb' mein Leben
3−2-1- FUCK!
Mein armes Herz
von Sturm zerfegt
Erlangt den wahren Frieden
Nur wo es nicht mehr schlägt!
Glasklare Erde
Über meinem Heim aus Zedernholz…
Ich könnte kotzen!
…doch wer die Wahl hat, hat die Qual!
Wo ist mein Schöpfer,
der mir einen Namen gab?
Wo liegt die Antwort?
Ich hab' zu oft gefragt!
Will’s nicht mehr wissen,
denn jetzt ist es scheißegal,
ich leb' mein Leben
3−2-1- FUCK!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biedne serce
rozproszony przez burzę
Znajdź prawdziwy pokój
Tylko tam, gdzie już nie bije!
Jakbym był głuchy.
W Labiryncie
Potykam się o kaca
Tęsknota czyni mnie ślepym
Nie wiem.
jak to powinno działać
wszystko ciągnie obok
łamie moją dumę
Mógłbym rzygać!
...ale ten, kto ma wybór, ma udrękę!
Gdzie jest mój Stwórca,
który dał mi imię?
Gdzie jest odpowiedź?
Pytałem zbyt często!
Nie chce wiedzieć więcej.,
bo teraz to gówno.,
żyję swoim życiem.
3-2-1 - FUCK!
To nigdy nie jest łatwe
Dalej gehn'
/ Align = "left" /
Zbyt wiele pozostało na torze…
Nie wiem.
jak to powinno działać
wszystko ciągnie obok
łamie moją dumę
Mógłbym rzygać!
...ale ten, kto ma wybór, ma udrękę!
Gdzie jest mój Stwórca,
który dał mi imię?
Gdzie jest odpowiedź?
Pytałem zbyt często!
Nie chce wiedzieć więcej.,
bo teraz to gówno.,
żyję swoim życiem.
3-2-1 - FUCK!
Moje biedne serce
rozproszony przez burzę
Znajdź prawdziwy pokój
Tylko tam, gdzie już nie bije!
Krystalicznie Czysta Ziemia
Nad moim domem z cedru…
Mógłbym rzygać!
...ale ten, kto ma wybór, ma udrękę!
Gdzie jest mój Stwórca,
który dał mi imię?
Gdzie jest odpowiedź?
Pytałem zbyt często!
Nie chce wiedzieć więcej.,
bo teraz to gówno.,
żyję swoim życiem.
3-2-1 - FUCK!