Callenish Circle — Guess Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guess Again", wykonawca: Callenish Circle.
Tekst piosenki
Seeing no justice in this world
You left me standing all alone
Can not deny that you amazed me
I’m still dazed and stumbling around
It’s nothing to what’s coming to you
Couldn’t be more wrong thinking you could keep me for a fool
It was your choice to be so self-contained
Why should I feel sorry for you?
Your silent end is really a deception
Seeing no justice in this world
You left me standing all alone
Guess again
Held my breath for way too long
Guess again
Now I can’t take it anymore
Guess again
I know it’s hard to believe that what you see is real
Take another look and… guess again
Held my breath for way too long… guess again
Now I can’t take anymore
Guess again
Held my breath for way too long
Guess again
Now I can’t take it anymore
Guess again
I know it’s hard to believe that what you see is real
Take another look and… guess again
Held my breath for way too long… guess again
Now I can’t take anymore
Can not deny that you amazed me
I’m still dazed and stumbling around
It’s nothing to what’s coming to you
Couldn’t be more wrong thinking you could keep me for a fool
It was your choice to be so self-contained
Why should I feel sorry for you?
Your silent end is really a deception
I’m just sorry it wasn’t me who caused you to fall through
Guess again
Held my breath for way too long
Guess again
Now I can’t take it anymore
Guess again
I know it’s hard to believe that what you see is real
Take another look and… guess again
Held my breath for way too long… guess again
Now I can’t take anymore
Take another look and guess again
The long lost past restored
Take another look and guess again
The long lost past restored
Seeing no justice in this world
Created a distance intentionally
You left me standing all alone
Now I’m waiting, digested by uncertainties
Can not deny that you amazed me
I’m still dazed and stumbling around
It’s nothing to what’s coming to you
Couldn’t be more wrong thinking you could keep me for a fool
Guess again
Held my breath for way too long
Guess again
Now I can’t take it anymore
Guess again
I know it’s hard to believe that what you see is real
Take another look and… guess again
Held my breath for way too long… guess again
Now I can’t take anymore
Guess again
Held my breath for way too long
Guess again
Now I can’t take it anymore
Guess again
I know it’s hard to believe that what you see is real
Take another look and… guess again
Held my breath for way too long… guess again
Now I can’t take anymore
Guess Again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seeing no justice in this world
You left me standing all alone
Nie mogę zaprzeczyć, że mnie zadziwiłeś.
Wciąż jestem oszołomiony i potykam się
To nic w porównaniu z tym, co cię czeka.
Couldn ' t be more wrong thinking you could keep me for a fool
To był twój wybór, by być tak niezależnym.
Dlaczego miałbym Ci współczuć?
Twój cichy koniec to oszustwo.
Seeing no justice in this world
You left me standing all alone
/ Align = "left" /
Wstrzymałem oddech zbyt długo.
/ Align = "left" /
Już dłużej tego nie zniosę.
/ Align = "left" /
Wiem, że trudno uwierzyć, że to co widzisz jest prawdziwe.
Spójrz jeszcze raz i ... zgaduj jeszcze raz.
Zbyt długo wstrzymywałem oddech ...
Już dłużej nie wytrzymam.
/ Align = "left" /
Wstrzymałem oddech zbyt długo.
/ Align = "left" /
Już dłużej tego nie zniosę.
/ Align = "left" /
Wiem, że trudno uwierzyć, że to co widzisz jest prawdziwe.
Spójrz jeszcze raz i ... zgaduj jeszcze raz.
Zbyt długo wstrzymywałem oddech ...
Już dłużej nie wytrzymam.
Nie mogę zaprzeczyć, że mnie zadziwiłeś.
Wciąż jestem oszołomiony i potykam się
To nic w porównaniu z tym, co cię czeka.
Couldn ' t be more wrong thinking you could keep me for a fool
To był twój wybór, by być tak niezależnym.
Dlaczego miałbym Ci współczuć?
Twój cichy koniec to oszustwo.
Przykro mi, że to nie ja sprawiłem, że się przewróciłeś.
/ Align = "left" /
Wstrzymałem oddech zbyt długo.
/ Align = "left" /
Już dłużej tego nie zniosę.
/ Align = "left" /
Wiem, że trudno uwierzyć, że to co widzisz jest prawdziwe.
Spójrz jeszcze raz i ... zgaduj jeszcze raz.
Zbyt długo wstrzymywałem oddech ...
Już dłużej nie wytrzymam.
Spójrz jeszcze raz i zgaduj jeszcze raz.
The long lost past restored
Spójrz jeszcze raz i zgaduj jeszcze raz.
The long lost past restored
Seeing no justice in this world
/ Align = "left" /
You left me standing all alone
Teraz czekam, trawiony przez niepewność
Nie mogę zaprzeczyć, że mnie zadziwiłeś.
Wciąż jestem oszołomiony i potykam się
To nic w porównaniu z tym, co cię czeka.
Couldn ' t be more wrong thinking you could keep me for a fool
/ Align = "left" /
Wstrzymałem oddech zbyt długo.
/ Align = "left" /
Już dłużej tego nie zniosę.
/ Align = "left" /
Wiem, że trudno uwierzyć, że to co widzisz jest prawdziwe.
Spójrz jeszcze raz i ... zgaduj jeszcze raz.
Zbyt długo wstrzymywałem oddech ...
Już dłużej nie wytrzymam.
/ Align = "left" /
Wstrzymałem oddech zbyt długo.
/ Align = "left" /
Już dłużej tego nie zniosę.
/ Align = "left" /
Wiem, że trudno uwierzyć, że to co widzisz jest prawdziwe.
Spójrz jeszcze raz i ... zgaduj jeszcze raz.
Zbyt długo wstrzymywałem oddech ...
Już dłużej nie wytrzymam.
/ Align = "Left" /