Callenish Circle — Lovelorn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovelorn", wykonawca: Callenish Circle.
Tekst piosenki
Her last hour has come to past
Together we whisper her last
I’m trying to hide the tears
Created by my own fears
Now it’s time to let her go Time to relieve my soul
Holding her hand
Thought she would understand
Whishing that she could stay with me So much to say
Now that she’s on her way
Starting her unknown journey
Holding her hand
She’s slipping through like sand
Wishing that she would stay with me Together as one
The time for her has come
As she’s turning her eyes away
I wish I could guide her
Lead her over all these lonely paths
Her time has come
I see you relieved
It makes me sad.
Holding her hand
Thought she would understand
Whishing that she could stay with me So much to say
Now that she’s on her way
Starting her unknown journey
Our separation is now complete
Why did she leave me so alone
Now that she’s gone
Her love disappeared
I’m feeling cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej ostatnia godzina minęła
Razem szeptamy jej ostatni
I ' m trying to hide the tears
Created by my own fears
Nadszedł czas, by pozwolić jej odejść. czas uwolnić moją duszę.
Trzymając ją za rękę
Myślałem, że zrozumie.
Jęcząc, że może zostać ze mną Tak wiele do powiedzenia
Teraz jest w drodze.
Początek nieznanej podróży
Trzymając ją za rękę
Prześlizguje się jak piasek
Życząc sobie, by została ze mną jako jedna
Nadszedł dla niej czas.
Gdy odwraca wzrok
Chciałbym ją poprowadzić.
Poprowadź ją przez te samotne ścieżki.
Nadszedł jej czas.
Widzę, że ci ulżyło.
To mnie zasmuca.
Trzymając ją za rękę
Myślałem, że zrozumie.
Jęcząc, że może zostać ze mną Tak wiele do powiedzenia
Teraz jest w drodze.
Początek nieznanej podróży
Nasza separacja jest zakończona.
Dlaczego zostawiła mnie samego?
Now that she ' s gone
Jej miłość zniknęła.
Zimno mi.