Calogero — Un Monde En Equilibre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Monde En Equilibre", wykonawca: Calogero.
Tekst piosenki
Combien d’années passées sous l’emprise
Masculine et maladroite
Peu à peu ta volonté s’exprime
Que voudras-tu faire de moi?
Tu dis que je suis lâche et fébrile
Fuyant dans l’univers infantile
Où je peux agir simplement
En suivant… en suivant seulement le courant
Dans un monde en équilibre
En liberté
Dans un monde imprévisible
Entre l’espoir et l’obscurité
Combien d’années à rester fidèles
Facile à manipuler
Un nouveau cadeau tombé du ciel
Qui pourrait te consoler
Tu dis que les hommes sont égoïstes
Agités par mille et un désirs
Mais je peux vivre simplement
En suivant… en suivant seulement
le courant
Dans un monde en équilibre
En liberté
Dans un monde imprévisible
Entre l’espoir et l’obscurité
Combien d’années passées sous l’emprise
Masculine et maladroite
Aujourd’hui ta volonté s’exprime
Que voudras-tu faire de moi?
Dans un monde en équilibre
En liberté
Dans un monde imprévisible
Entre l’espoir et l’obscurité
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile lat spędził pod
Męski i niezdarny
Stopniowo twoja wola wyraża się
Co chcesz mi zrobić?
Mówisz, że jestem tchórzem i gorączką.
Ucieczka do infantylnego wszechświata
Gdzie mogę działać po prostu
Nastąpić ... podążając tylko za prądem
Na świecie w równowadze
Na wolności
W nieprzewidywalnym świecie
Między nadzieją a ciemnością
Ile lat pozostaje wiernych
Łatwość obsługi
Nowy prezent, który spadł z nieba
Kto może cię pocieszyć
Mówisz, że mężczyźni są samolubni.
Podekscytowani tysiącem i jednym pragnieniem
Ale mogę żyć po prostu
Nastąpić ... następujące tylko
prąd
Na świecie w równowadze
Na wolności
W nieprzewidywalnym świecie
Między nadzieją a ciemnością
Ile lat spędził pod
Męski i niezdarny
Dziś twoja wola wyraża się
Co chcesz mi zrobić?
Na świecie w równowadze
Na wolności
W nieprzewidywalnym świecie
Między nadzieją a ciemnością