Calvin Boze — Looped tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looped", wykonawca: Calvin Boze.

Tekst piosenki

Yes I’m looped, high as a Georgia pine
Yes I’m looped, high as a Georgia pine
Yes I got a pocketful of money and sure am feeling fine
Yes I’m looped, got a home and I’m scared to go
Yes I’m looped, got a home and I’m scared to go
Yes I promised my baby that I wasn’t gonna drink no more
Well I bought my friend a little nip, he bought me a little sip
Nip and sip and carrying on, nipping and sipping all night long
I’m looped, high as a Georgia pine
Yes I got a pocketful of money and sure am feeling fine
Well If you see my baby just tell her for me
You saw me on the corner about half past three
Stumbling and fumbling and feeling right
I might get home by tomorrow night
I’m looped, high as a Georgia pine
Well I got a pocketful of money and sure am feeling fine
I’m Looped!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, jestem zapętlony, naćpany jak sosna Georgii.
Tak, jestem zapętlony, naćpany jak sosna Georgii.
Tak, mam kieszeń pełną pieniędzy i czuję się dobrze.
Tak jestem zapętlony, mam dom i boję się iść
Tak jestem zapętlony, mam dom i boję się iść
Tak, obiecałem dziecku, że nie będę więcej pił.
Kupiłam przyjacielowi łyka, on mi łyka.
Łyk i łyk i ciągnięcie dalej, łyk i łyk przez całą noc
I ' m looped, high as a Georgia pine
Tak, mam kieszeń pełną pieniędzy i czuję się dobrze.
Jeśli zobaczysz moje dziecko, powiedz jej to za mnie.
Widziałeś mnie na rogu około wpół do trzeciej.
/ Potykając się, / potykając się i czując się dobrze.
Mogę wrócić do domu jutro wieczorem.
I ' m looped, high as a Georgia pine
Mam kieszeń pełną pieniędzy i czuję się dobrze.
Jestem zapętlony!