Calvin Harris — Sweet Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Nothing", wykonawca: Calvin Harris.
Tekst piosenki
You took my heart and you held it in your mouth
And, with the word all my love came rushing out
And, every whisper, it’s the worst,
Emptied out by a single word
There is a hollow in me now
So I put my faith in something unknown
I’m living on such sweet nothing
But I’m tired of hope with nothing to hold
I’m living on such sweet nothing
And it’s hard to learn
And it’s hard to love
When you’re giving me such sweet nothing
Sweet nothing, sweet nothing
You’re giving me such sweet nothing
It isn’t easy for me to let it go Cause I swallow every single word
And every whisper, every sigh
Eats away this heart of mine
And there is a hollow in me now
So I put my faith in something unknown
I’m living on such sweet nothing
But I’m tired of hope with nothing to hold
I’m living on such sweet nothing
And it’s hard to learn
And it’s hard to love
When you’re giving me such sweet nothing
Sweet nothing, sweet nothing
You’re giving me such sweet nothing
And it’s not enough
To tell me that you care
When, we both know the words are empty air
You give me nothing
Uoooh
Uoooh
Uoooh
Nothing
Uoooh
Uoooh
Uoooh
Sweet Nothing
Uoooh
Uoooh
Uoooh
Sweet Nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabrałeś moje serce i trzymałeś je w ustach
And, with the word all my love came rusing out
I każdy szept jest najgorszy.,
Opróżnione jednym słowem
Teraz jest we mnie pustka.
Więc pokładam wiarę w coś nieznanego.
I ' m living on such sweet nothing
Ale jestem zmęczony nadzieją, która nie ma nic do trzymania.
I ' m living on such sweet nothing
Trudno się tego nauczyć.
And it ' s hard to love
Kiedy dajesz mi takie słodkie nic
Sweet nothing, sweet nothing
You ' re giving me such sweet nothing
Nie jest mi łatwo odpuścić, bo połykam każde słowo.
I każdy szept, każde westchnienie
Zżera serce moje
I jest we mnie pustka
Więc pokładam wiarę w coś nieznanego.
I ' m living on such sweet nothing
Ale jestem zmęczony nadzieją, która nie ma nic do trzymania.
I ' m living on such sweet nothing
Trudno się tego nauczyć.
And it ' s hard to love
Kiedy dajesz mi takie słodkie nic
Sweet nothing, sweet nothing
You ' re giving me such sweet nothing
And it ' s not enough
To tell me that you care
Kiedy oboje wiemy, że słowa są pustym powietrzem
You give me nothing
Uoooh
Uoooh
Uoooh
Nic.
Uoooh
Uoooh
Uoooh
Sweet Nothing
Uoooh
Uoooh
Uoooh
Sweet Nothing