Camané — Acordem As Guitarras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acordem As Guitarras", wykonawca: Camané.

Tekst piosenki

Acordem os fadistas
Que eu quero ouvir o fado
P las sombras da moirama
P las brumas dessa Alfama
Do Bairro Alto amado
Acordem as guitarras
Até que mãos amigas
Com a graça que nos preza
Desfiem numa reza
Os aros de cantigas
Cantigas do fado
Retalhos de vida
Umbrais dum passado
De porta corrida
São ais inocentes
Que embargam a voz
Das almas dos crentes
Que rezam por nós
Acordem as vielas
Aonde o fado mora
E há um cantar de beijos
Em marchas de desejos
Que vão pela vida fora
Acordem as tabernas
Até que o fado canta
Em doce nostalgia
Aquela melodia
Que tanto nos encanta

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudź tych śpiewaków Fado
Co chcę usłyszeć Fado
P Las cienie moirama
P Las mgły tak Alfama
Bairro Alto, ukochany
Obudź się gitary
Do Ręce dziewczyny:
Z łaską, która nas ceni
Desfiem w modlitwie
Obręcze dla chastushki
Chastuszki Fado
Życiorys
Ościeżnice
Wyścig drzwi
Są AIS niewinnych
Co embargam głos
Dusze wiernych
Którzy modlą się za nas
Obudź się zaułki
Gdzie mieszka los
I mają śpiewać pocałunki
W marszu życzeń
Które idą przez życie na zewnątrz
Obudź się tawern
Podczas gdy Fado śpiewa
W słodkiej nostalgii
Ta melodia
Co nas tak cieszy