Camané — Guitarras De Lisboa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guitarras De Lisboa", wykonawca: Camané.
Tekst piosenki
Guitarras, atenção, cantai comigo
Calai o vosso pranto, trinai
Como lhes digo, trinai
Guitarras, desta vez, sem ar magoado
Trinai esse meu canto
Que é vosso este neu fado
Guitarras de Lisboa, noite e dia
Trinando nas vielas do passado
Guitarras que dão voz à Mouraria
E vão falar a sós com a saudade
Guitarras de Lisboa, são meninas
Brincando nas esquinas do passado
Dentro de vós ressoa a a voz do próprio fado
Guitarras de Lisboa, obrigado
Guitarras são iguais
Nossos revezes iguais
Nossos tormentos são ais
Nossos lamentos são ais
Guitarras, mas também quando é preciso
Sabemos muitas vezes que a dor pode ser riso
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gitary, Uwaga, śpiewaj ze mną
Calai w płaczu, trinai
Jak mówię, trinai
Gitary, tym razem, bez powietrza boli
Trinai to mój kącik
Twój ten neu Fado
Gitara, Lizbona, noc i dzień
Trinando w zaułki przeszłości
Gitary, które dają głosy w mrówce
I będą rozmawiać na osobności z tęsknotą
Gitary, Lizbona, dziewczyny
Zagraj w rogach przeszłości
Masz w sobie własny głos, Fado.
Gitary z Lizbony, dziękuję
Gitary są takie same
Nasze porażki są równe
Nasze mąki są AIS
Nasze Jęki są AIS
Gitary, ale także wtedy, gdy jest to potrzebne
Wiemy często, że ból może być śmiech