Camané — Mote (ao vivo) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mote (ao vivo)", wykonawca: Camané.

Tekst piosenki

Quando a dor me amargurar
Quando sentir penas duras
Só me podem consolar
Teus olhos, contas escuras
Do´ eles só brotam amores
Não há sombra d´ ironias
Teus olhos sedutores
São duas ave-marias
Quando a vida os vem turvar
Fazem-me sofrer torturas
E as contas todas rezar
Do rosário d´ amarguras
Ou se os alaga a aflição
Peço para ti alegrias
Numa fervente oração
Que rezo todos os dias
Teus olhos, contas escuras
São duas ave-marias
No rosário d´ amarguras
Que rezo todos os dias

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy ból mnie amargurar
Kiedy czujesz, twarde kary
Tylko mnie pocieszą.
Twoje oczy, ciemne rachunki
Od one tylko kiełkują kocha
No i cień d paradoksów
Twoje oczy się zaciskają.
Dwa Ave Maria
Kiedy życie przychodzi brudne
Sprawiają, że cierpię z powodu tortur
I kont wszyscy się modlić
Rosary d gorycz
Lub jeśli alaga distress
Błagam Cię o radość
We wrzącej modlitwie
Że modlę się codziennie
Twoje oczy, ciemne rachunki
Dwa Ave Maria
W Rosario d gorycz
Że modlę się codziennie