Camarón De La Isla — Dicen De Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dicen De Mi", wykonawca: Camarón De La Isla.
Tekst piosenki
Dicen de mí
Que me amenaza el tiempo
Dicen de mí
Ay que si yo estoy vivo o muerto
Y yo les digo, les digo y digo
Mientras mi corazoncillo hierva
Yo voy a vencer a mi enemigo
Dicen de mí
Que me amenaza el tiempo
Dicen de mí
Ay que si yo estoy vivo o muerto
Si me ves un día, la mirada perdida
Y la locura en el semblante
Apiádate de mí, no me maldigas
Porque las penas van prendidas
Ay, al fleco del aire
Dicen de mí
Que me amenaza el tiempo
Dicen de mí
Ay que si yo estoy vivo o muerto
Si me ves un día, los ojos vencidos
Llorando al alba
Apiádate de mí, no me maldigas
Que la desgracia va unía
Ay al cauce del agua
Dicen de mí
Que me amenaza el tiempo
Dicen de mí
Ay que si yo estoy vivo o muerto
Si me ves un día, mirando al cielo
Suplicando a Dios
Apiádate de mí, no me maldigas
Que los tormentos respiran
Ay por los rayos del sol
Dicen de mí
Que me amenaza el tiempo
Dicen de mí
Ay que si yo estoy vivo o muerto
Y yo les digo, les digo y digo
Mientras mi corazoncillo hierva
Yo voy a vencer a mi enemigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią o mnie.
Co grozi mi czasem.
Mówią o mnie.
Niestety, jeśli żyję lub nie żyję,
I mówię im, mówię im i mówię.
Dopóki moje serce się gotuje.
Pokonam wroga.
Mówią o mnie.
Co grozi mi czasem.
Mówią o mnie.
Niestety, jeśli żyję lub nie żyję,
Jeśli kiedyś mnie zobaczysz, zagubione spojrzenie
I szaleństwo na twarzy
Nie przeklinaj mnie.
Bo smutki płoną.
Niestety, do frędzli powietrza
Mówią o mnie.
Co grozi mi czasem.
Mówią o mnie.
Niestety, jeśli żyję lub nie żyję,
Jeśli mnie kiedyś zobaczysz, oczy zostaną pokonane.
Płacz o świcie
Nie przeklinaj mnie.
Że nieszczęście idzie w parze
Góra koryta wody
Mówią o mnie.
Co grozi mi czasem.
Mówią o mnie.
Niestety, jeśli żyję lub nie żyję,
Jeśli zobaczysz mnie pewnego dnia, patrząc w niebo,
Modląc Się Do Boga
Nie przeklinaj mnie.
Że udręka oddycha
Biada promieniom słonecznym
Mówią o mnie.
Co grozi mi czasem.
Mówią o mnie.
Niestety, jeśli żyję lub nie żyję,
I mówię im, mówię im i mówię.
Dopóki moje serce się gotuje.
Pokonam wroga.