Camela — Apuesta De Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apuesta De Amor", wykonawca: Camela.
Tekst piosenki
Otra vez he vuelto a presumir
de que sin ella puedo ser feliz
y no es cierto,
pero no se lo dir© jamЎs
y no le demostrar© cuЎnto la quiero.
Cada da pienso mЎs en (c)l,
quiero estar alegre
pero es que no puedo,
pero no se lo dir© jamЎs
y no le permitir© que sea mi due±o.
Apuesto a que se derrumba entre mis brazos,
apuesto a que hoy me dice sin descanso
estoy por ti mi amor, estoy por ti mi amor,
deseo tenerte.
Apuesto a que me dirЎ que le haga caso,
apuesto a que me suplicarЎ llorando
vuelve conmigo amor, vuelve conmigo amor,
y no me dejes.
Hoy seguro que se rendirЎ
y vendrЎ a pedirme que con ella vuelva.
їQui (c)n serЎ el mЎs fuerte de los dos
y al final qui (c)n ganarЎ
esta absurda guerra?
Hoy seguro que me llamarЎ
pero dejar© el tel (c)fono sonando,
(c)l tendrЎ que demostrarme mЎs,
sіlo as sabr© si aєn
me sigue amando.
Apuesto a que se derrumba entre mis brazos,
apuesto a que hoy me dice sin descanso
estoy por ti mi amor, estoy por ti mi amor,
deseo tenerte.
Apuesto a que me dirЎ que le haga caso,
apuesto a que me suplicarЎ llorando
vuelve conmigo amor, vuelve conmigo amor,
y no me dejes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu się chwaliłem.
że bez niej mogę być szczęśliwy.
to nieprawda.,
ale mu nie powiem.
i nie udowodnię jej, że ją kocham.
Każdy da paszy mYs w (c) l,
chcę być zabawny.
ale nie mogę.,
ale mu nie powiem.
i nie pozwolę mu być moim przyjacielem.
Założę się, że kruszy się między moimi rękami.,
założę się, że dzisiaj mówi mi bez odpoczynku
jestem za tobą, moja miłość, Jestem za tobą, moja miłość.,
chcę cię mieć.
Założę się, że powie mi, żebym go posłuchał.,
założę się, że błagał mnie, żebym płakała.
wróć ze mną, miłość, wróć ze mną, miłość.,
i nie zostawiaj mnie.
Dziś jestem pewien, że się podda.
i wendry poprosi mnie, żebym do niej wróciła.
kto (c) n serY mYs silny z dwóch
i na końcu qui (c) n ganarY
ta absurdalna wojna?
Zadzwoni dziś do mnie.
ale niech© the tel (c) phono dzwoni,
(c) L tendrY musi mi udowodnić mYs,
Silos as Sabr© si APN
nadal mnie kocha.
Założę się, że kruszy się między moimi rękami.,
założę się, że dzisiaj mówi mi bez odpoczynku
jestem za tobą, moja miłość, Jestem za tobą, moja miłość.,
chcę cię mieć.
Założę się, że powie mi, żebym go posłuchał.,
założę się, że błagał mnie, żebym płakała.
wróć ze mną, miłość, wróć ze mną, miłość.,
i nie zostawiaj mnie.