Camela — El Deseo Es Cosa De 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Deseo Es Cosa De 2", wykonawca: Camela.
Tekst piosenki
Mienteme
no me digas que me quieresmienteme
no me lo digas ni±o callate
que en el amor yo me conozco bien
y me ilusiono con el Mirame
a los ojos si te miromirame
no tengas miedo ven y atrevete
porque siento que eres la mujer
con la que siempre so±e
No ves que no es un capricho
no ves
que te invita mi corazon
a que vivas en el quedate
dame dame lo que me provoca
dame el beso que duerme en tu boca
yo lo espero
si despierta guardamelo
que si no es de nadie mira
me lo quedo
Dame lo que a nadie sobra
dame amor
quedemonos a solastu y yo a solas
el deseo es cosa de dos
el mio eres tu y el tuyo
yo quiero serlo
Cuentame
cuales son tus intenciones cuentame
las aventuras no me sientan bien
si las quieres busca a otra mujer
que te quiera complacer
Te dire
que hace tiempo que te sigo te dire
que ningun da±o yo te quiero hacer
que me siento por primera vez
enamorado y lo se
No ves que no es un capricho
no ves
que te invita mi corazon
a que vivas en el quedate
Dame dame lo que me provoca
dame el beso que duerme en tu boca
yo lo espero
el deseo es cosa de dos
el mio eres tu y el tuyo
yo quiero serlo
Dame dame lo que a nadie sobra
dame amor
quedemonos a solas
tu y yo a solas
el deseo es cosa de dos
el mio eres tu y el tuyo
yo quiero serlo
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okłamuj mnie.
nie mów mi, że mnie kochasz.
nie mów mi ani słowa.
że w miłości znam siebie dobrze.
cieszę się, że na mnie spojrzysz.
w oczy, jeśli spojrzę na Ciebie,
nie bój się przyjść i odważyć
bo czuję, że jesteś kobietą.
z którą zawsze tak robię.
Nie widzisz, że to nie jest kaprys.
nie widzisz?,
co zaprasza cię moje serce
żebyś mieszkał w mieście.
daj mi coś, co mnie prowokuje.
Pocałuj mnie, który śpi w twoich ustach.
mam taką nadzieję.
jeśli się obudzi.,
co jeśli nikt tego nie ogląda?,
zabieram go.
Daj mi to, czego nikt nie ma.
daj mi miłość.
zostawmy solastę i mnie.
pragnienie jest sprawą dwóch
Mój to Ty, a Twój
chcę nim być.
Powiedz mi.
jakie masz zamiary, powiedz mi.
przygody mnie nie zadowalają.
jeśli chcesz, znajdź inną kobietę.
że chcę cię zadowolić.
Powiem ci.
że śledziłem Cię od dawna, powiem ci,
czego nie chcę z tobą zrobić.
co czuję po raz pierwszy,
zakochany i wiem.
Nie widzisz, że to nie jest kaprys.
nie widzisz?,
co zaprasza cię moje serce
żebyś mieszkał w mieście.
Daj mi coś, co mnie prowokuje.
Pocałuj mnie, który śpi w twoich ustach.
mam taką nadzieję.
pragnienie jest sprawą dwóch
Mój to Ty, a Twój
chcę nim być.
Daj mi to, czego nikt nie ma.
daj mi miłość.
zostańmy sami.
ty i ja na osobności.
pragnienie jest sprawą dwóch
Mój to Ty, a Twój
chcę nim być.
Thanks to /* */