Camela — Hablale De Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hablale De Mi", wykonawca: Camela.
Tekst piosenki
Escúchame un momento
Te tengo que decir
Unas cuantas palabras
Que él me ha dado para ti
Primero he de decirte
Que no puede venir
Con él he estado hablando
Y pide tu perdón
Porque se ha ilusionado
Con otro nuevo amor
Me ha dicho que lo siente
Y que no le guardes rencor
Háblale de mí
Dile estas palabras:
Que por qué me deja
Sin ningún motivo
Si no le he hecho nada
Que tanto le quiero
Que por él me muero
Dile dónde están
Todas las promesas
Que a mí me decía
Que me prometía
Ya me he dado cuenta
Todo era mentira
Se lleva mi vida
Se lleva mi vida
Me ha dicho que te tenía
Cariño de verdad
Que tuvo unos momentos
Que nunca olvídara
Que eres cariñosa
Y su amistad tendrás
Y dice que contigo
La tristeza no encontró
Y quiere que comprendas
Que su máxima ilusión
Es vivir enamorado
Ese sueño, esa pasión
Dile por favor
Qué es lo que le ha dado
Que si es tan bonita
O tan cariñosa
Para amarla tanto
Yo todo le daba
Y él nunca me ha amado
Quiero estar con él
Tenerle a mi lado
Aunque sea un momento
Para yo pedirle
Un último beso
Y con su recuerdo
Viviré esperando
Viviré esperando
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mnie.
Muszę ci powiedzieć.
Kilka słów
To, co mi dał dla Ciebie.
Najpierw muszę ci powiedzieć.
Który nie może przyjść.
Rozmawiałem z nim.
I przeproś.
Bo był zadowolony.
Z inną nową miłością.
Powiedział mi, że jest mu przykro.
I nie obrażaj się na niego.
Opowiedz mu o mnie.
Powiedz mu to.:
Dlaczego mnie zostawia?
Bez powodu
Jeśli nic mu nie zrobiłem,
Że tak bardzo go kocham.
Że za niego umieram.
Powiedz mu, gdzie są.
Wszystkie obietnice
Co mi powiedział.
Który mi obiecał.
Rozumiem.
To było kłamstwo.
Zabiera mi życie.
Zabiera mi życie.
Powiedział mi, że mam ciebie.
Naprawdę słodka.
Że miał kilka chwil.
Że nigdy nie zapomnę
Co kochasz
I będziesz miał ich przyjaźń
Mówi, że jest z Tobą.
Smutek nie znalazł
I chce, żebyś zrozumiał.
Niech jego maksymalna iluzja
To życie w miłości.
To marzenie, ta pasja.
Proszę mu powiedzieć.
Co jej dał
Co jeśli jest taka piękna?
Lub tak czule
Żeby kochać ją tak bardzo.
Dałem mu wszystko.
I nigdy mnie nie kochał.
Chcę z nim być.
Mieć go przy mnie.
Nawet jeśli to chwila.
Dla mnie, aby go poprosić
Ostatni pocałunek
I z jego wspomnieniem
Będę żył w oczekiwaniu.
Będę żył w oczekiwaniu.