Camela — Mi Gente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Gente", wykonawca: Camela.
Tekst piosenki
«Somos amigos desde hace tiempo
y venimos a cantarte una canción que luego
tu repetirás, y sentirás.
«Juntos intentamos cada día
echar a un lado las penas cambiarlas por alegrias
para tu corazón, tu corazón»
El arrebato:
«Si tu sientes lo mismo vas a comprender
que estamos aqui para hacerte feliz»
Juntos:
«Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento yo te marcaré el compás.
Preparate»
Camela:
«Cada concierto es como el primero
con las mismas ilusiones sentimientos y emociones
que la primera vez, aquella vez»
El arrebato:
«Siempre nos sentimos tan queridos
elegidos por el pueblo que trabaja y
solo quiere vivir la vida en paz»
Juntos:
«Queremos paz»
Camela:
«Yo siempre lo he dicho, que un corazón
sea grande o pequeño esté lleno de amor»
Juntos:
«Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento yo te marcaré el compás
Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pones sentimiento yo te marcaré el compás.»
Camela:
«Preparate porque te atrapará
el arte de Arrebato te enamora más y más»
El arrebato:
«Nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento que Camela da el compás.»
Juntos:
«Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento yo te marcaré el compás.
A mis amigos, mis hermanos, mis colegas
mis compañeros, a los que dicen la verdad
cuando gritan un te quiero, a los que lloran,
los que cantan, los que sueñan, los que abrazan.
A los que luchan por la gente,
que nunca pierdan la esperanza
y que combiertan los misiles en fasetas de guitarra.
Que el pueblo elija, goze, busque, sueñe
hable cante, lo que quiera, lo que sienta,
lo que salga de su alma»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Jesteśmy długoletnimi przyjaciółmi
i przyszliśmy zaśpiewać ci piosenkę, która potem
będziesz powtarzał, a poczujesz.
"Razem staramy się każdego dnia
odłóż na bok smutki, wymieniaj je na radości
dla Twojego serca, twojego serca.»
Atak:
"Jeśli czujesz to samo, zrozumiesz
że jesteśmy tutaj, aby cię uszczęśliwić»
Wspólnie:
"Przygotuj się, bo cię złapie
Sztuka moich ludzi zakochuje się w Tobie coraz bardziej.
noś, noś, ponieważ daje mi to, co ci się spodoba.
włącz to uczucie, a ja ci to zrobię.
Święcić»
Kamela:
"Każdy koncert jest jak pierwszy
z tymi samymi iluzjami uczuć i emocji
to był pierwszy raz.,»
Atak:
"Zawsze czujemy się tak kochani
wybrany przez ludność pracującą i
on po prostu chce żyć w pokoju.»
Wspólnie:
"Chcemy pokoju»
Kamela:
"Zawsze mówiłem, że serce
Bądź duży lub mały, bądź pełen miłości.»
Wspólnie:
"Przygotuj się, bo cię złapie
Sztuka moich ludzi zakochuje się w Tobie coraz bardziej.
noś, noś, ponieważ daje mi to, co ci się spodoba.
włącz to uczucie, a ja dam ci takt.
Przygotuj się, bo cię złapie.
Sztuka moich ludzi zakochuje się w Tobie coraz bardziej.
noś, noś, ponieważ daje mi to, co ci się spodoba.
czujesz, że dam ci takt.»
Kamela:
"Przygotuj się, bo cię złapie
Sztuka Flash zakochuje się coraz bardziej»
Atak:
"Nosiliśmy, nosiliśmy, ponieważ daje mi to, co lubisz
stawiasz poczucie, że Camela daje kompas.»
Wspólnie:
"Przygotuj się, bo cię złapie
Sztuka moich ludzi zakochuje się w Tobie coraz bardziej.
noś, noś, ponieważ daje mi to, co ci się spodoba.
włącz to uczucie, a ja ci to zrobię.
Moim przyjaciołom, braciom, kolegom.
moi towarzysze, ci, którzy mówią prawdę.
kiedy krzyczą, kocham cię, tych, którzy płaczą,,
ci, którzy śpiewają, ci, którzy marzą, Ci, którzy przytulają.
Ci, którzy walczą o ludzi,,
niech nigdy nie tracą nadziei.
i niech rakiety mieszają się w fazach gitarowych.
Niech ludzie wybierają, radują się, szukają, marzą.
mów, śpiewaj, co chcesz, co czujesz,
cokolwiek wyjdzie z jego duszy,»